Suppr超能文献

远端碎裂的端口导管:病例报告及文献综述

Distal fragmented port catheter: case report and review of literature.

作者信息

Colón-Casasnovas Norman E, Lugo-Vicente Humberto

机构信息

U.P.R. School of Medicine, Puerto Rico.

出版信息

Bol Asoc Med P R. 2008 Jan-Mar;100(1):70-5.

Abstract

BACKGROUND

Insertion of long-term central venous catheters (CVC) plays a vital role in providing continuous venous access for therapy in children. CVC line fractures are most commonly seen after long-term periods of therapy during removal. Usual place of rupture is proximal, at the point of entrance of the catheter into the vein, when the subclavian approach is utilized. We discuss a case that shows that CVC can also fracture in places different than the most common location and is possible not to detect that a fracture has occurred if a substantial portion of catheter is removed.

METHOD

We report a two-year-old child that was incidentally found to have a distal fragmented piece of CVC left after previous "successful" removal on simple chest films. At time of removal the catheter length was deemed properly. A CT Scan confirmed the suspected diagnosis. Fragment of catheter was successfully removed via femoral percutaneous endovascular technique.

RESULTS

CVC fractures can be suspected when there is resistance during removal or the length retrieved is too short. In this case the ease of retrieval and unusual site of rupture was the cause of not noticing that a part of catheter remained fixed to the vessel wall. Different potential mechanisms of CVC rupture include mechanical trauma, manufacturing defect or material degradation. Ruptures should be detected early to prevent complications such as sepsis, endocarditis, thrombosis, embolization, vessel stenosis and dysrhythmia. Best method to remove the fragmented catheter is via percutaneous endovascular retrieval method. After catheter removal a hyperdensity silhouette on a CXR can mimic the fragmented portion of a catheter known as a calcified cast or "ghost". To differentiate a "ghost" from an actual fragmented portion of catheter a CT Scan or echocardiogram is needed.

CONCLUSION

Most important single step in preventing such complication is to keep record of the patient length of catheter that was inserted to be able to measure it after removal confirming it still has the same length. Fragmented CVC should be removed using percutaneous endovascular techniques.

摘要

背景

长期中心静脉导管(CVC)的置入对于为儿童治疗提供持续静脉通路起着至关重要的作用。CVC 管路断裂最常见于长期治疗后的拔除过程中。当采用锁骨下途径时,断裂的常见部位是近端,即导管进入静脉的入口处。我们讨论一个病例,该病例显示 CVC 也可能在不同于最常见位置的地方发生断裂,如果拔除了导管的大部分,可能无法检测到断裂的发生。

方法

我们报告一名两岁儿童,在简单的胸部 X 光片上偶然发现其在先前“成功”拔除 CVC 后仍残留远端破碎片段。拔除时导管长度被认为是合适的。CT 扫描证实了疑似诊断。通过股动脉经皮血管内技术成功取出导管碎片。

结果

当拔除过程中有阻力或取出的长度过短时,应怀疑 CVC 发生断裂。在本病例中,取出过程顺利且断裂部位不寻常,导致未注意到导管的一部分仍固定在血管壁上。CVC 断裂的不同潜在机制包括机械创伤、制造缺陷或材料降解。应尽早检测到断裂以预防诸如败血症、心内膜炎、血栓形成、栓塞、血管狭窄和心律失常等并发症。取出破碎导管的最佳方法是经皮血管内取出法。导管拔除后,胸部 X 光片上的高密度轮廓可能会模拟导管的破碎部分,即钙化铸型或“幽灵”。为了区分“幽灵”与导管的实际破碎部分,需要进行 CT 扫描或超声心动图检查。

结论

预防此类并发症最重要的一步是记录患者置入导管的长度,以便在拔除后进行测量,确认其长度仍相同。破碎的 CVC 应采用经皮血管内技术取出。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验