Schwartz George J, Kwong Tai, Erway Brian, Warady Bradley, Sokoll Lori, Hellerstein Stanley, Dharnidharka Vikas, Furth Susan, Muñoz Alvaro
University of Rochester Medical Center, Rochester, NY, USA.
Pediatr Nephrol. 2009 Jan;24(1):113-9. doi: 10.1007/s00467-008-0957-0. Epub 2008 Sep 4.
The purpose of this study was to validate serum creatinine (SCr) concentrations assayed in the Central Biochemistry Laboratory of the National Institutes of Health (NIH)-funded Chronic Kidney Disease in Children (CKiD) study utilizing an enzymatic assay (Siemens Advia 2400) against a method traceable to reference isotope dilution mass spectroscopy (IDMS) developed by the National Institute of Standards and Technology (NIST). High-performance liquid chromatography (HPLC) measured SCr after external validation utilizing IDMS-based standard reference materials. Sera from the first 201 subjects enrolled in CKiD were analyzed and compared for creatinine concentration by enzymatic and HPLC methods. Fifty "normal" pediatric sera were subsequently analyzed. Finally, a "pediatric" reference standard was prepared and examined for accuracy and precision. Enzymatic SCr concentrations (median 1.4 mg/dl) of CKiD subjects were well correlated with HPLC (r = 0.984) but were slightly higher (+7%; p < 0.001). Agreement was poorer at lower SCr (median 0.4 mg/dl) when using samples from normal children and the "pediatric" reference standard. However, the Roche enzymatic assay was comparable with HPLC in accuracy and precision. Referring physicians should be aware of the accuracy and reproducibility of their laboratory's SCr assay. Our enzymatic assay agreed well with HPLC in CKiD subjects with elevated SCr. We suggest that NIST develop a pediatric SCr standard reference material for use by assay manufacturers to improve accuracy and precision of assays at the low SCr levels observed in most pediatric patients.
本研究的目的是验证美国国立卫生研究院(NIH)资助的儿童慢性肾脏病(CKiD)研究的中央生物化学实验室采用酶法检测(西门子Advia 2400)的血清肌酐(SCr)浓度,该酶法检测与美国国家标准与技术研究院(NIST)开发的可溯源至参考同位素稀释质谱法(IDMS)的方法进行对比。在使用基于IDMS的标准参考物质进行外部验证后,采用高效液相色谱法(HPLC)测定SCr。对CKiD研究中最初入组的201名受试者的血清进行分析,并通过酶法和HPLC法比较肌酐浓度。随后对50份“正常”儿童血清进行分析。最后,制备并检测了一种“儿科”参考标准品的准确性和精密度。CKiD受试者的酶法SCr浓度(中位数1.4mg/dl)与HPLC法高度相关(r = 0.984),但略高(+7%;p < 0.001)。当使用正常儿童样本和“儿科”参考标准品时,在较低SCr水平(中位数0.4mg/dl)下一致性较差。然而,罗氏酶法检测在准确性和精密度方面与HPLC法相当。临床医生应了解其实验室SCr检测的准确性和可重复性。我们的酶法检测在SCr升高的CKiD受试者中与HPLC法一致性良好。我们建议NIST开发一种儿科SCr标准参考物质,供检测制造商使用,以提高在大多数儿科患者中观察到的低SCr水平下检测的准确性和精密度。