Ellouze Sami, Augustin Sébastien, Bouaita Aicha, Bonnet Crystel, Simonutti Manuel, Forster Valérie, Picaud Serge, Sahel Jose-Alain, Corral-Debrinski Marisol
Institut de la Vision, Université Pierre et Marie Curie-Paris6, Unité mixte de recherche S 592, 17 rue Moreau, Paris F-75012, France.
Am J Hum Genet. 2008 Sep;83(3):373-87. doi: 10.1016/j.ajhg.2008.08.013. Epub 2008 Sep 4.
Mitochondrial diseases due to mutations in mitochondrial DNA can no longer be ignored in most medical areas. With prevalence certainly higher than one in 6000, they probably represent the most common form of metabolic disorders. Despite progress in identification of their molecular mechanisms, little has been done with regard to therapy. We have recently optimized the allotopic expression for the mitochondrial genes ATP6, ND1, and ND4 and obtained a complete and long-lasting rescue of mitochondrial dysfunction in the human fibroblasts in which these genes were mutated. However, biosafety and benefit to mitochondrial function must be validated in animal models prior to clinical applications. To create an animal model of Leber Hereditary Optic Neuropathy (LHON), we introduced the human ND4 gene harboring the G11778A mutation, responsible of 60% of LHON cases, to rat eyes by in vivo electroporation. The treatment induced the degeneration of retinal ganglion cells (RGCs), which were 40% less abundant in treated eyes than in control eyes. This deleterious effect was also confirmed in primary cell culture, in which both RGC survival and neurite outgrowth were compromised. Importantly, RGC loss was clearly associated with a decline in visual performance. A subsequent electroporation with wild-type ND4 prevented both RGC loss and the impairment of visual function. Hence, these data provide the proof-of-principle that optimized allotopic expression can be an effective treatment for LHON, and they open the way to clinical studies on other devastating mitochondrial disorders.
线粒体DNA突变导致的线粒体疾病在大多数医学领域已不容忽视。其患病率肯定高于六千分之一,可能是最常见的代谢紊乱形式。尽管在确定其分子机制方面取得了进展,但在治疗方面进展甚微。我们最近优化了线粒体基因ATP6、ND1和ND4的异位表达,并在这些基因发生突变的人类成纤维细胞中实现了线粒体功能障碍的完全且持久的挽救。然而,在临床应用之前,必须在动物模型中验证生物安全性和对线粒体功能的益处。为了创建Leber遗传性视神经病变(LHON)的动物模型,我们通过体内电穿孔将携带G11778A突变的人类ND4基因导入大鼠眼中,该突变导致60%的LHON病例。该治疗导致视网膜神经节细胞(RGC)退化,治疗组眼中的RGC数量比对照组少40%。这种有害作用在原代细胞培养中也得到了证实,其中RGC的存活和神经突生长均受到损害。重要的是,RGC的损失与视觉功能下降明显相关。随后用野生型ND4进行电穿孔可防止RGC损失和视觉功能受损。因此,这些数据提供了原理证明,即优化的异位表达可以有效治疗LHON,并为其他严重线粒体疾病的临床研究开辟了道路。