Arthurs Zachary M, Starnes Benjamin W
Department of Surgery, Madigan Army Medical Center, Tacoma, WA 98431, United States.
Injury. 2008 Nov;39(11):1232-41. doi: 10.1016/j.injury.2008.02.042. Epub 2008 Sep 3.
The recognition and treatment of blunt cerebrovascular injuries has dramatically evolved over the past two decades. As imaging technology has improved both with respect to the image quality and acquisition times, its use has become a fundamental diagnostic tool in blunt trauma evaluation. The single greatest radiological advance in the past quarter century has been the refinement and increasing use of computed tomographic imaging for the diagnosis of surgical disease. Paralleling advances in noninvasive imaging, a heightened awareness of blunt cerebrovascular injuries has emerged, and the first screening protocols were developed at high volume trauma centres. Through aggressive screening, these injuries have increasingly been recognised before devastating neurological ischaemia and adverse neurocognitive outcomes. The mainstay of treatment for these injuries is antithrombotic therapy. However, all blunt cerebrovascular injuries require short and long-term follow-up. While the majority of injuries will resolve with medical management, a proportion will require further intervention in order to reduce the risk of subsequent stroke.
在过去二十年中,钝性脑血管损伤的识别与治疗有了显著进展。随着成像技术在图像质量和采集时间方面的改进,其在钝性创伤评估中已成为一项基本的诊断工具。在过去四分之一世纪里,放射学上最大的进展是计算机断层成像在外科疾病诊断方面的完善及使用增加。与无创成像技术的进步并行,人们对钝性脑血管损伤的认识有所提高,首批筛查方案在大型创伤中心得以制定。通过积极筛查,这些损伤在造成毁灭性的神经缺血和不良神经认知后果之前越来越多地被识别出来。这些损伤的主要治疗方法是抗血栓治疗。然而,所有钝性脑血管损伤都需要短期和长期随访。虽然大多数损伤通过药物治疗可以痊愈,但一部分损伤需要进一步干预以降低后续中风的风险。