Suppr超能文献

细胞因子浓度与慢性静脉溃疡伤口愈合之间的关系。

The relationship between cytokine concentrations and wound healing in chronic venous ulceration.

作者信息

Gohel Manjit S, Windhaber Robin A J, Tarlton John F, Whyman Mark R, Poskitt Keith R

机构信息

Department of Vascular Surgery, Cheltenham General Hospital, Gloucestershire, United Kingdom.

出版信息

J Vasc Surg. 2008 Nov;48(5):1272-7. doi: 10.1016/j.jvs.2008.06.042. Epub 2008 Sep 4.

Abstract

OBJECTIVE

The importance of wound cytokine function in chronic venous leg ulcers remains poorly understood. This study evaluated the relationship between local and systemic concentrations of wound cytokines and wound healing in patients with chronic venous ulceration.

METHODS

This prospective observational study was set in a community- and hospital-based leg ulcer clinic. Consecutive patients with chronic leg ulceration and ankle-brachial pressure index >0.85 were prospectively investigated. All patients were treated with multilayer compression bandaging. Wound fluid and venous blood samples were collected at recruitment and 5 weeks later. In the wound fluid and venous blood, cytokines and factors reflecting the processes of inflammation (interleukin 1beta, tumor necrosis factor-alpha), proteolysis (matrix metalloproteinases-2 and -9), angiogenesis (basic fibroblast growth factor [bFGF], vascular endothelial growth factor), and fibrosis (transforming growth factor-beta(1) [TGFbeta(1)]) were measured. Ulcer healing was assessed using digital planimetry at both assessments.

RESULTS

The study comprised 80 patients (43 men, 37 women). Median (range) ulcer size reduced from 4.4 (0.1-142.4) cm(2) to 2.2 (0-135.5) cm(2) after 5 weeks (P < .001; Wilcoxon signed rank), although 17 of 80 ulcers increased in size. The volume of wound fluid collected strongly correlated with ulcer size (Spearman rank = 0.801, P < .01). Initial wound fluid concentrations of bFGF correlated with ulcer size (Pearson coefficient = 0.641, P < .01), and changes in wound fluid TGFbeta(1) concentrations inversely correlated with changes in ulcer size (Spearman rank = -0.645, P = .032). There were no significant correlations between changes in other factors and ulcer healing. Wound fluid and serum cytokine concentrations correlated poorly.

CONCLUSION

Wound fluid collection volume correlates with ulcer size. Ulcer healing correlated with increased concentrations of TGFbeta(1), possibly reflecting increased fibrogenesis in the proliferating wound. Aside from this, there was a large variation in wound and serum cytokine levels that largely limits their usefulness as markers of healing.

摘要

目的

伤口细胞因子功能在慢性下肢静脉溃疡中的重要性仍未得到充分理解。本研究评估了慢性静脉溃疡患者伤口细胞因子的局部和全身浓度与伤口愈合之间的关系。

方法

这项前瞻性观察性研究在一个社区和医院的腿部溃疡诊所进行。对连续性慢性腿部溃疡且踝肱压力指数>0.85的患者进行前瞻性调查。所有患者均接受多层加压包扎治疗。在招募时和5周后采集伤口液体和静脉血样本。测量伤口液体和静脉血中反映炎症过程(白细胞介素1β、肿瘤坏死因子-α)、蛋白水解(基质金属蛋白酶-2和-9)、血管生成(碱性成纤维细胞生长因子[bFGF]、血管内皮生长因子)和纤维化(转化生长因子-β(1)[TGFβ(1)])的细胞因子和因子。在两次评估时均使用数字平面测量法评估溃疡愈合情况。

结果

该研究包括80名患者(43名男性,37名女性)。5周后,溃疡大小中位数(范围)从4.4(0.1-142.4)cm²降至2.2(0-135.5)cm²(P<.001;Wilcoxon符号秩检验),尽管80个溃疡中有17个溃疡大小增加。收集的伤口液体量与溃疡大小密切相关(Spearman秩相关系数=0.801,P<.01)。伤口液体中bFGF的初始浓度与溃疡大小相关(Pearson系数=0.641,P<.01),伤口液体中TGFβ(1)浓度的变化与溃疡大小的变化呈负相关(Spearman秩相关系数=-0.645,P=.032)。其他因素的变化与溃疡愈合之间无显著相关性。伤口液体和血清细胞因子浓度相关性较差。

结论

伤口液体采集量与溃疡大小相关。溃疡愈合与TGFβ(1)浓度升高相关,这可能反映了增殖性伤口中纤维生成增加。除此之外,伤口和血清细胞因子水平存在很大差异,这在很大程度上限制了它们作为愈合标志物的实用性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验