Kuo Fu-Hua, Jan Tong-Rong
Department and Graduate Institute of Veterinary Medicine, National Taiwan University, No. 1, Sec. 4, Roosevelt Road, Taipei 10617, Taiwan, ROC.
Phytomedicine. 2009 Mar;16(2-3):271-6. doi: 10.1016/j.phymed.2008.07.006. Epub 2008 Sep 3.
The effect of silibinin on antigen-specific antibody production and T-cell cytokine expression was investigated. BALB/c mice were either left untreated or administered daily with vehicle (VH; saline) and/or silibinin (200 or 400 mg/kg) by gavage for 3 consecutive days prior to sensitization with ovalbumin (OVA). The antibody production in the serum and T-cell-derived cytokine expression by splenocytes were determined 7 days post OVA sensitization. Our results demonstrated that the production of OVA-specific serum IgE and total IgE was significantly attenuated by silibinin treatment, whereas OVA-specific IgG(2a) was markedly enhanced. In parallel with the differential modulation of the production of IgG(2a) and IgE, treatment of OVA-sensitized mice with silibinin markedly increased and decreased the production of IFN-gamma and IL-4, respectively, by splenocytes cultured in the presence of OVA. Together, these results suggest that silibinin treatment polarizes the Th1/Th2 immune balance toward the Th1-dominant direction, which may be beneficial against IgE-mediated allergy.
研究了水飞蓟宾对抗原特异性抗体产生及T细胞细胞因子表达的影响。在以卵清蛋白(OVA)致敏前,将BALB/c小鼠分为未处理组,或连续3天每天经口灌胃给予赋形剂(VH;生理盐水)和/或水飞蓟宾(200或400 mg/kg)。在OVA致敏7天后,测定血清中的抗体产生及脾细胞中T细胞衍生的细胞因子表达。我们的结果表明,水飞蓟宾处理可显著减弱OVA特异性血清IgE和总IgE的产生,而OVA特异性IgG(2a)则显著增强。与IgG(2a)和IgE产生的差异调节相一致,用水飞蓟宾处理OVA致敏小鼠,在OVA存在的情况下培养的脾细胞分别显著增加和减少了IFN-γ和IL-4的产生。总之,这些结果表明,水飞蓟宾处理使Th1/Th2免疫平衡向以Th1为主导的方向极化,这可能对IgE介导的过敏有益。