Zhang Bo, Wang Bing, Cao Shuhua, Wang Yongqiang, Wu Di
Intensive Care Unit, Tianjin Huanhu Hospital, Tianjin Key Laboratory of Cerebral Vascular and Neurodegenerative Diseases, Hexi, Tianjin 300060, P.R. China.
Intensive Care Unit, Tianjin First Center Hospital, Tianjin Ιnstitute of Εmergency Μedicine, Nankai, Tianjin 300192, P.R. China.
Int J Mol Med. 2017 May;39(5):1111-1118. doi: 10.3892/ijmm.2017.2935. Epub 2017 Mar 27.
Silybin is one of the main flavonoids produced by milk thistle, which has been used in the treatment of liver diseases. In this study, we examined the protective effects and possible mechanisms of action of silybin in lipopolysaccharide (LPS)‑induced lung injury and inflammation. Pre-treatment of mice with silybin significantly inhibited LPS-induced airway inflammatory cell recruitment, including macrophages, T cells and neutrophils. The production of cytokines, such as interleukin-1β (IL-1β) and tumor necrosis factor-α (TNF-α) in bronchoalveolar fluid and serum was also decreased following treatment with silybin. Elevated cytokine mRNA levels induced by LPS in lung tissue were all suppressed by silybin and lung histological alterations were also improved. In addition, experiments using cells indicated that silybin significantly decreased the mRNA levels and secretion of IL-1β and TNF-α in THP-1 cells. Moreover, the mechanisms responsible for these effects were attributed to the inhibitory effect of silybin on nuclear factor-κB (NF-κB) signaling and NLR family pyrin domain containing 3 (NLRP3) inflammasome activation. The data form our study thus support the utility of silybin as a potential medicine for the treatment of acute lung injury‑associated inflammation and pathological changes. Silybin exerts protective effects against lung injury by regulating NF-κB signaling and the NLRP3 inflammasome activation.
水飞蓟宾是水飞蓟产生的主要黄酮类化合物之一,已被用于治疗肝脏疾病。在本研究中,我们研究了水飞蓟宾对脂多糖(LPS)诱导的肺损伤和炎症的保护作用及可能的作用机制。用水飞蓟宾预处理小鼠可显著抑制LPS诱导的气道炎性细胞募集,包括巨噬细胞、T细胞和中性粒细胞。用水飞蓟宾治疗后,支气管肺泡灌洗液和血清中白细胞介素-1β(IL-1β)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)等细胞因子的产生也减少。水飞蓟宾抑制了LPS诱导的肺组织中细胞因子mRNA水平的升高,肺组织学改变也得到改善。此外,细胞实验表明,水飞蓟宾显著降低了THP-1细胞中IL-1β和TNF-α的mRNA水平及分泌。此外,这些作用的机制归因于水飞蓟宾对核因子-κB(NF-κB)信号传导和含NLR家族pyrin结构域3(NLRP3)炎性小体激活的抑制作用。因此,我们研究的数据支持水飞蓟宾作为治疗急性肺损伤相关炎症和病理变化的潜在药物的实用性。水飞蓟宾通过调节NF-κB信号传导和NLRP3炎性小体激活对肺损伤发挥保护作用。