Lewandowski E D, Chari M V, Roberts R, Johnston D L
Department of Medicine, Baylor College of Medicine, Houston 77030.
Am J Physiol. 1991 Aug;261(2 Pt 2):H354-63. doi: 10.1152/ajpheart.1991.261.2.H354.
The effects of beta-oxidation on the contractile recovery and metabolic activity of postischemic (10 min) rabbit hearts were examined during reperfusion with the short-chain fatty acid butyrate. Hearts received either 13C-enriched butyrate or acetate to evaluate metabolic targeting with 13C nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy. Acetate and butyrate supported similar contractility (rate of pressure development, dP/dt) and 31P-NMR-detected, high-energy phosphate (HEP) levels during normal perfusion. In postischemic hearts, butyrate sustained a greater percentage of preischemic dP/dt (83 +/- 4%) than did acetate reperfusion (44 +/- 6%, P less than 0.05) with no differences in HEP. The efficiency of oxygen consumption per unit of work was greater in hearts reperfused with butyrate (2.8 +/- 0.2 microM.g-1.mmHg-1) vs. acetate (3.4 +/- 0.1). Inhibition of butyrate oxidation with 4-bromocrotonic acid (4-BCA) during normal perfusion severely reduced dP/dt and HEP. Acetate supported normal dP/dt and HEP levels during perfusion with 4-BCA and butyrate, but contractile recovery during reperfusion with acetate, 4-BCA, and butyrate (46 +/- 6%) was similar to that with acetate alone. With acetate and butyrate combined at reperfusion, acetate accounted for 56% of substrate entering oxidative metabolism at acetyl CoA and delayed contractile recovery (57 +/- 5% at midpoint and 80 +/- 6% at end). Thus improved respiratory efficiency of contraction in reperfused hearts was related to the activity of beta-oxidation.
在使用短链脂肪酸丁酸盐进行再灌注期间,研究了β-氧化对缺血10分钟后兔心脏收缩恢复和代谢活性的影响。心脏接受13C富集的丁酸盐或醋酸盐,以通过13C核磁共振(NMR)光谱评估代谢靶向。在正常灌注期间,醋酸盐和丁酸盐支持相似的收缩性(压力上升速率,dP/dt)以及31P-NMR检测到的高能磷酸盐(HEP)水平。在缺血后心脏中,丁酸盐维持的缺血前dP/dt百分比(83±4%)高于醋酸盐再灌注组(44±6%,P<0.05),而HEP水平无差异。与醋酸盐(3.4±0.1)相比,用丁酸盐再灌注的心脏每单位功的耗氧效率更高(2.8±0.2微摩尔·克-1·毫米汞柱-1)。在正常灌注期间用4-溴巴豆酸(4-BCA)抑制丁酸盐氧化会严重降低dP/dt和HEP。在用4-BCA和丁酸盐灌注期间醋酸盐支持正常的dP/dt和HEP水平,但用醋酸盐、4-BCA和丁酸盐再灌注期间的收缩恢复(46±6%)与单独使用醋酸盐时相似。在再灌注时将醋酸盐和丁酸盐联合使用,醋酸盐占进入乙酰辅酶A氧化代谢的底物的56%,并延迟收缩恢复(中点时为57±5%,终点时为80±6%)。因此,再灌注心脏中收缩呼吸效率的提高与β-氧化的活性有关。