Hart D J, Spector T D, Brown P, Wilson P, Doyle D V, Silman A J
Department of Rheumatology, St. Bartholomew's Hospital, London.
Ann Rheum Dis. 1991 Jul;50(7):467-70. doi: 10.1136/ard.50.7.467.
The definition and classification of early clinically apparent osteoarthritis both in clinical situations and in epidemiological surveys remains a problem. Few data exist on the between-observer reproducibility of simple clinical methods of detecting hand and knee osteoarthritis in the population and their sensitivity and specificity as compared with radiography. Two observers first studied the reproducibility of a number of clinical signs in 41 middle aged women. Good rates of agreement were found for most of the clinical signs tested (kappa = 0.54-1.0). The more reproducible signs were then tested on a population of 541 women, aged 45-65, drawn from general practice, screening centres, and patients previously attending hospital for non-rheumatic problems. The major clinical signs used had a high specificity (87-99%) and lower sensitivity (20-49%) when compared with radiographs graded on the Kellgren and Lawrence scale (2+ = positive). When analysis was restricted to symptomatic radiographic osteoarthritis, levels of sensitivity were increased and specificity was lowered. These data show that certain physical signs of osteoarthritis are reproducible and may be used to identify clinical disease. They are not a substitute for radiographs, however, if radiographic change is regarded as the 'gold standard' of diagnosis. As the clinical signs tested seemed specific for osteoarthritis they may be of value in screening populations for clinical disease.
在临床环境和流行病学调查中,早期临床明显的骨关节炎的定义和分类仍然是一个问题。关于在人群中检测手部和膝部骨关节炎的简单临床方法的观察者间可重复性以及与X线摄影相比其敏感性和特异性的数据很少。两名观察者首先研究了41名中年女性中一些临床体征的可重复性。对于大多数测试的临床体征,发现了良好的一致性率(kappa = 0.54 - 1.0)。然后,在从全科医疗、筛查中心以及之前因非风湿性问题住院的患者中抽取的541名年龄在45 - 65岁的女性人群中,对更具可重复性的体征进行了测试。与根据Kellgren和Lawrence分级(2+ = 阳性)的X线片相比,所使用的主要临床体征具有较高的特异性(87 - 99%)和较低的敏感性(20 - 49%)。当分析仅限于有症状的放射学骨关节炎时,敏感性水平增加而特异性降低。这些数据表明,骨关节炎的某些体征是可重复的,可用于识别临床疾病。然而,如果将放射学改变视为诊断的“金标准”,它们并不能替代X线片。由于所测试的临床体征似乎对骨关节炎具有特异性,它们在筛查人群中的临床疾病方面可能具有价值。