Desai Lopa V, Stowers Kara J, Sanford Melanie S
Chemistry Department, University of Michigan, 930 North University Avenue, Ann Arbor, Michigan 48109, USA.
J Am Chem Soc. 2008 Oct 8;130(40):13285-93. doi: 10.1021/ja8045519. Epub 2008 Sep 10.
This paper describes a detailed investigation of factors controlling the dominance of a directing group in Pd-catalyzed ligand-directed arene acetoxylation. Mechanistic studies, involving reaction kinetics, Hammett analysis, kinetic isotope effect experiments, and the kinetic order in oxidant, have been conducted for a series of different substrates. Initial rates studies of substrates bearing different directing groups showed that these transformations are accelerated by the use of electron-withdrawing directing groups. However, in contrast, under conditions where two directing groups are in competition with one another in the same reaction flask, substrates with electron-donating directing groups react preferentially. These results are discussed in the context of the proposed mechanism for Pd-catalyzed arene acetoxylation.
本文描述了对钯催化的配体导向芳烃乙酰氧基化反应中控制导向基团优势的因素进行的详细研究。针对一系列不同底物进行了机理研究,包括反应动力学、哈米特分析、动力学同位素效应实验以及氧化剂的动力学级数。对带有不同导向基团的底物的初始速率研究表明,使用吸电子导向基团可加速这些转化反应。然而,相比之下,在同一反应瓶中两个导向基团相互竞争的条件下,带有供电子导向基团的底物优先发生反应。这些结果在钯催化芳烃乙酰氧基化反应的 proposed 机理背景下进行了讨论。
原文中“proposed”未翻译完整,可能是因为有拼写错误,推测完整单词可能是“proposed”,意为“提出的、提议的” ,这里暂且保留英文,你可根据实际情况调整。