Aso Yoshimasa
Department of Internal Medicine, Koshigaya Hospital, Dokkyo Medical University, Koshigaya, Saitama, Japan.
Curr Mol Med. 2008 Sep;8(6):533-43. doi: 10.2174/156652408785747960.
Diabetic nephropathy, which represents a major form of chronic kidney disease (CKD), is a leading cause of end-stage renal disease worldwide, and is also a risk factor for cardiovascular disease (CVD). Patients with diabetes and CKD have poorer outcomes after myocardial infarction. The underlying pathogenic mechanism that links diabetic nephropathy to a high risk of CVD remains unclear. In addition to traditional risk factors, including hypertension, hyperglycemia, and dyslipidemia, identification of novel modifiable risk factors is important in preventing CVD in people with diabetes. Inflammation/oxidative stress are known to be associated with an increased risk for CVD in patients with diabetic nephropathy. Moreover, homocysteine, advanced glycation end products, asymmetric dimethylarginine, and anemia may play a role in the development and progression of atherosclerosis in patients with diabetic nephropathy. This review summarizes the epidemiologic evidence, molecular mechanisms responsible for the increased risk for CVD in patients with diabetic nephropathy, and therapeutic intervention for diabetic nephropathy as evidenced by large-scale clinical trials.
糖尿病肾病是慢性肾脏病(CKD)的一种主要形式,是全球终末期肾病的主要病因,也是心血管疾病(CVD)的危险因素。糖尿病和CKD患者心肌梗死后预后较差。将糖尿病肾病与CVD高风险联系起来的潜在致病机制尚不清楚。除了包括高血压、高血糖和血脂异常在内的传统危险因素外,识别新的可改变危险因素对于预防糖尿病患者的CVD很重要。已知炎症/氧化应激与糖尿病肾病患者CVD风险增加有关。此外,同型半胱氨酸、晚期糖基化终产物、不对称二甲基精氨酸和贫血可能在糖尿病肾病患者动脉粥样硬化的发生和发展中起作用。本综述总结了流行病学证据、导致糖尿病肾病患者CVD风险增加的分子机制以及大规模临床试验所证实的糖尿病肾病治疗干预措施。