Feroci Francesco, Miranda Egidio, Moraldi Luca, Moretti Renato
Division of General Surgery, Ospedale Misericordia e Dolce, P,za dell'ospedale 5, 59100 Prato, Italy.
Cases J. 2008 Sep 10;1(1):149. doi: 10.1186/1757-1626-1-149.
A 15 years old patient was taken to the operative room for an explorative laparotomy due to abdominal pain and a pelvic spleen at preoperative computed tomography: was pointed out the absence of all splenic ligamentous attachments and short gastric vessels with a consequently dislocation of a bigger and congested spleen in the pelvis. This organ, wrapped in the omentum, was in a serious ischemic suffering due to a 720 degrees clock torsion around its exceptionally long pedicle (about 20 cm); besides was confirmed pancreatic body and tail ectopy. Following the derotation, the volume of the organ has decreased but became fixed in above norm dimensions. A total splenectomy was executed.
一名15岁患者因腹痛被送往手术室进行剖腹探查术,术前计算机断层扫描显示盆腔有脾脏:发现所有脾韧带附着和胃短血管均缺失,导致一个更大且充血的脾脏在盆腔内移位。该器官被大网膜包裹,因其异常长的蒂(约20厘米)发生了720度顺时针扭转,正处于严重的缺血状态;此外,还证实了胰体和胰尾异位。扭转复位后,器官体积减小,但仍固定在高于正常的尺寸。遂进行了全脾切除术。