Pascua Philippe Noriel Q, Song Min-Suk, Lee Jun Han, Choi Hwan-Woon, Han Jeong Hee, Kim Jae-Hong, Yoo Gi-Jo, Kim Chul-Joong, Choi Young-Ki
College of Medicine and Medical Research Institute, Chungbuk National University, 12 Gaeshin-Dong Heungduk-Ku, Cheongju 361-763, Republic of Korea.
Virus Res. 2008 Dec;138(1-2):43-9. doi: 10.1016/j.virusres.2008.08.005. Epub 2008 Oct 28.
An overall 8,427 total of blood samples collected from growing to finishing pigs were submitted for diagnosis of swine influenza virus infection between January 2002 and December 2006. Sera from 2002 to 2005 were examined for antibodies against four different swine influenza subtypes using the hemagglutination inhibition test to investigate seroprevalence rates by natural infection in Korean swine herds while nasal swabs and lung tissue samples were used for viral isolation. The natural infection rate of subtypes H1, H3, and the dual positive were 41.5%, 3.6%, and 0.9%, respectively. Of the 687 swine nasal swab specimens collected from pigs with respiratory diseases, forty swine influenza viruses were isolated and subtyped as H1N1 (2 isolates), H1N2 (28 isolates), or H3N2 (10 isolates) by multiplex RT-PCR and sequencing. Although all three subtypes are currently co-circulating in South Korea, the H1N2 subtype was the most commonly isolated in this study which are almost monophyletic in all gene segments. In contrast, while earlier H3N2 isolates reflect the three cluster groups in the United States, more recent isolates obtained after the national vaccination program in October 2005 showed two distinguishable lineages. The first group appears to be derived from serogroup III US H3N2 SIVs. The other group are new reassortant viruses of this subtype where the HA genes originate from an early human-like isolate (New York/647/95) while the remaining genes are of swine-like lineage. Phylogenetic analyses indicate that the H1 and H3 viruses are actively evolving in Korean swine herds by multiple, independent reassortment events.
2002年1月至2006年12月期间,共采集了8427份从生长猪到育肥猪的血样,用于诊断猪流感病毒感染。对2002年至2005年的血清进行检测,使用血凝抑制试验检测针对四种不同猪流感亚型的抗体,以调查韩国猪群中自然感染的血清流行率,同时使用鼻拭子和肺组织样本进行病毒分离。H1、H3亚型以及双阳性的自然感染率分别为41.5%、3.6%和0.9%。从患有呼吸道疾病的猪身上采集的687份猪鼻拭子样本中,通过多重RT-PCR和测序分离出40株猪流感病毒,并鉴定为H1N1(2株)、H1N2(28株)或H3N2(10株)。尽管目前这三种亚型在韩国同时流行,但在本研究中H1N2亚型是最常分离到的,其所有基因片段几乎都是单系的。相比之下,早期的H3N2分离株反映了美国的三个聚类组,而2005年10月国家疫苗接种计划后获得的最新分离株显示出两个可区分的谱系。第一组似乎源自血清群III的美国H3N2 SIVs。另一组是该亚型的新重配病毒,其HA基因源自早期类似人类的分离株(纽约/647/95),而其余基因则是类似猪的谱系。系统发育分析表明,H1和H3病毒通过多次独立的重配事件在韩国猪群中活跃进化。