• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

对疑似莱姆病神经伯氏疏螺旋体病的儿童进行伯氏疏螺旋体抗体检测。

Borrelia antibodies in children evaluated for Lyme neuroborreliosis.

作者信息

Bennet R, Lindgren V, Zweygberg Wirgart B

机构信息

Astrid Lindgren Children's Hospital, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden.

出版信息

Infection. 2008 Oct;36(5):463-6. doi: 10.1007/s15010-008-6259-4. Epub 2008 Sep 13.

DOI:10.1007/s15010-008-6259-4
PMID:18791841
Abstract

BACKGROUND

We wanted to elucidate the value of Borrelia antibodies in serum and cerebrospinal fluid (CSF) for the diagnosis of Lyme neuroborreliosis (LNB).

MATERIAL AND METHODS

We analyzed the serological findings, by anti-flagellin assay, in 267 patients with neurological symptoms from the Stockholm area, where Lyme borreliosis is endemic.

RESULTS

In the 70 children with LNB, intrathecal Borrelia antibody production was diagnostic and found in 50 (71%). Sixteen (23%) showed an elevated antibody titer in serum only, and 4 (7%) had no serologic findings. Borrelia IgG in serum, with or without concomitant IgM, was a specific (98%), but insensitive (43%) marker of infection. Isolated, false-positive serum IgM titers were common and found in 10 of 67 children (15%) with viral meningitis, as well as in 28 of 111 (25%) with various neurological symptoms and normal CSF. The specificity of an isolated Borrelia IgM titer in serum was 81%, and the positive predictive value for Borrelia infection only 50% in our material. On the other hand, absence of antibodies in blood had a negative predictive value of 94%, which increased to 97% if also CSF findings were included.

CONCLUSIONS

Intrathecal antibody production is strongly supportive of an LNB diagnosis. Conversely, isolated, elevated levels of Borrelia IgM in serum occur in up to one-fourth of children with various neurological complaints, and should be interpreted with caution, especially in nonendemic areas.

摘要

背景

我们旨在阐明血清和脑脊液(CSF)中的伯氏疏螺旋体抗体对莱姆病神经疏螺旋体病(LNB)诊断的价值。

材料与方法

我们通过抗鞭毛蛋白检测分析了来自莱姆病流行的斯德哥尔摩地区的267例有神经症状患者的血清学检查结果。

结果

在70例LNB患儿中,鞘内伯氏疏螺旋体抗体产生具有诊断意义,50例(71%)检测到该抗体。16例(23%)仅血清抗体滴度升高,4例(7%)无血清学检查结果。血清中的伯氏疏螺旋体IgG,无论有无IgM伴随,是感染的特异性(98%)但不敏感(43%)标志物。孤立的血清IgM假阳性滴度很常见,在67例病毒性脑膜炎患儿中有10例(15%)出现,在111例有各种神经症状且脑脊液正常的患儿中有28例(25%)出现。在我们的研究材料中,血清中孤立的伯氏疏螺旋体IgM滴度的特异性为81%,伯氏疏螺旋体感染的阳性预测值仅为50%。另一方面,血液中无抗体的阴性预测值为94%,如果将脑脊液检查结果也包括在内则增至97%。

结论

鞘内抗体产生强烈支持LNB诊断。相反,血清中孤立的伯氏疏螺旋体IgM水平升高在多达四分之一有各种神经症状的儿童中出现,应谨慎解读,尤其是在非流行地区。

相似文献

1
Borrelia antibodies in children evaluated for Lyme neuroborreliosis.对疑似莱姆病神经伯氏疏螺旋体病的儿童进行伯氏疏螺旋体抗体检测。
Infection. 2008 Oct;36(5):463-6. doi: 10.1007/s15010-008-6259-4. Epub 2008 Sep 13.
2
[Clinical forms of neuroborreliosis among hospitalized patients in the years 2000-2005].[2000 - 2005年住院患者神经型莱姆病的临床类型]
Pol Merkur Lekarski. 2007 Aug;23(134):103-6.
3
Laboratory data in children with Lyme neuroborreliosis, relation to clinical presentation and duration of symptoms.莱姆病神经螺旋体病患儿的实验室数据,与临床表现及症状持续时间的关系。
Scand J Infect Dis. 2009;41(5):355-62. doi: 10.1080/00365540902787666.
4
The recomBead Borrelia antibody index, CXCL13 and total IgM index for laboratory diagnosis of Lyme neuroborreliosis in children.用于儿童莱姆神经Borreliosis 实验室诊断的 recomBead 伯氏疏螺旋体抗体指数、CXCL13 和总 IgM 指数。
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2017 Nov;36(11):2221-2229. doi: 10.1007/s10096-017-3049-x. Epub 2017 Jul 20.
5
Diagnostic performance of cerebrospinal fluid chemokine CXCL13 and antibodies to the C6-peptide in Lyme neuroborreliosis.脑脊液趋化因子 CXCL13 和抗 C6 肽抗体在莱姆神经Borreliosis 中的诊断性能。
J Infect. 2011 Feb;62(2):149-58. doi: 10.1016/j.jinf.2010.11.005. Epub 2010 Nov 16.
6
Value of clinical symptoms, intrathecal specific antibody production and PCR in CSF in the diagnosis of childhood Lyme neuroborreliosis.临床症状、鞘内特异性抗体产生及脑脊液PCR在儿童莱姆病神经伯氏疏螺旋体病诊断中的价值
Klin Padiatr. 1996 May-Jun;208(3):106-9. doi: 10.1055/s-2008-1046456.
7
[Diagnostic difficulties in neuroborreliosis in children].[儿童神经型莱姆病的诊断困难]
Przegl Epidemiol. 2007;61(1):73-8.
8
Clinical characteristics of childhood Lyme neuroborreliosis in an endemic area of northern Europe.北欧某流行地区儿童莱姆病神经螺旋体病的临床特征
Scand J Infect Dis. 2009;41(2):88-94. doi: 10.1080/00365540802593453.
9
Antibodies to recombinant decorin-binding proteins A and B in the cerebrospinal fluid of patients with Lyme neuroborreliosis.莱姆病神经螺旋体病患者脑脊液中针对重组核心蛋白聚糖结合蛋白A和B的抗体。
Scand J Infect Dis. 2007;39(9):775-80. doi: 10.1080/00365540701367744.
10
[Clinical manifestation of Lyme borreliosis in children with positive and negatiwe western blot results].[免疫印迹结果阳性和阴性儿童莱姆病的临床表现]
Przegl Epidemiol. 2008;62 Suppl 1:77-82.

引用本文的文献

1
The diagnostic accuracy of serological tests for Lyme borreliosis in Europe: a systematic review and meta-analysis.欧洲莱姆病血清学检测的诊断准确性:一项系统评价与荟萃分析。
BMC Infect Dis. 2016 Mar 25;16:140. doi: 10.1186/s12879-016-1468-4.
2
Lyme and associated tick-borne diseases: global challenges in the context of a public health threat.莱姆病及相关蜱传疾病:公共卫生威胁背景下的全球挑战
Front Cell Infect Microbiol. 2014 Jun 3;4:74. doi: 10.3389/fcimb.2014.00074. eCollection 2014.
3
A twist on Lyme: the challenge of diagnosing European Lyme neuroborreliosis.
莱姆病的变化:诊断欧洲莱姆神经 Borreliosis 的挑战。
J Clin Microbiol. 2011 Jan;49(1):455-7. doi: 10.1128/JCM.01584-10. Epub 2010 Nov 10.