Karl Alexander, Tritschler Stefan, Stanislaus Peter, Gratzke Christian, Tilki Derya, Strittmatter Frank, Knüchel Ruth, Stief Christian G, Zaak Dirk
Department of Urology, Ludwig-Maximilians-University, LMU, Munich, Germany.
BJU Int. 2009 Feb;103(4):484-7. doi: 10.1111/j.1464-410X.2008.08032.x. Epub 2008 Sep 12.
To evaluate the possible benefit of fluorescence cystoscopy (FC) in detecting cytologically 'confirmed' lesions when assessing urothelial carcinoma of the bladder, as negative white-light cystoscopy in cases of a positive cytological finding represents a diagnostic dilemma.
From January 1996 to December 2006, 348 patients, who had cystoscopy for surveillance or due to suspicion of urothelial carcinoma, presented with an entirely negative white-light cystoscopy at our hospital. However, 77 of the 348 patients (22.2%) were diagnosed with a positive cytological finding. All patients had white-light cystoscopy first and a bladder-wash cytological specimen was obtained, then FC, followed by cold-cup biopsies and/or transurethral resection of the bladder tumour.
In the 77 patients with a positive cytological specimen FC enabled the detection of the precise site of malignancy within the bladder in 63 (82%). As malignant or premalignant lesions, there were 18 moderate dysplasias, 27 carcinoma in situ (CIS), and 18 pTa-1/G1-3 tumours. Moreover using FC, malignant or premalignant lesions were detected in 43 of 271 patients (15.9%) who had a negative cytological specimen (15 moderate dysplasias, six CIS, 22 pTa-1/G1-3).
This study shows that FC is beneficial in the detection of malignant and premalignant lesions, if there is negative white-light cystoscopy but positive urine cytology. The immediate identification of the exact site of a malignant lesion during FC enables the physician to diagnose and treat these patients more accurately and with no delay.
评估荧光膀胱镜检查(FC)在评估膀胱尿路上皮癌时检测细胞学“确诊”病变的潜在益处,因为在细胞学检查结果为阳性的情况下白光膀胱镜检查结果为阴性代表了一种诊断困境。
1996年1月至2006年12月,348例因监测或怀疑患有尿路上皮癌而接受膀胱镜检查的患者在我院白光膀胱镜检查结果完全为阴性。然而,这348例患者中有77例(22.2%)细胞学检查结果为阳性。所有患者均先进行白光膀胱镜检查并获取膀胱冲洗细胞学标本,然后进行FC,接着进行冷杯活检和/或经尿道膀胱肿瘤切除术。
在77例细胞学标本阳性的患者中,FC能够在63例(82%)患者中检测到膀胱内恶性肿瘤的确切部位。作为恶性或癌前病变,有18例中度发育异常、27例原位癌(CIS)和18例pTa-1/G1-3肿瘤。此外,使用FC,在271例细胞学标本阴性的患者中有43例(15.9%)检测到恶性或癌前病变(15例中度发育异常、6例CIS、22例pTa-1/G1-3)。
本研究表明,如果白光膀胱镜检查结果为阴性但尿液细胞学检查结果为阳性,FC有助于检测恶性和癌前病变。在FC过程中立即识别恶性病变的确切部位使医生能够更准确且及时地诊断和治疗这些患者。