García-Romero Diana, Vanaclocha Francisco
Department of Dermatology, Planta Baja Maternidad, Hospital 12 de Octubre, Avda de Córdoba s/n, 28041 Madrid, Spain.
Dermatol Clin. 2008 Oct;26(4):465-70, vi. doi: 10.1016/j.det.2008.05.009.
Pancreatic panniculitis is an uncommon complication of pancreatic disease, most frequently pancreatitis and pancreatic carcinoma. The pathogenesis of the process remains unknown, but possibly the release of pancreatic enzymes may induce permeability of the microcirculation and cause fat necrosis. Clinically, pancreatic panniculitis presents with tender, ill-defined, red-brown nodules in the lower extremities that may ulcerate and drain an oily substance and usually precedes pancreatic disease. The histopathologic picture consists of a mostly lobular panniculitis without vasculitis, with the presence of the typical ghost cells that correspond to necrotic and calcified adipocytes. Treatment should be directed at the underlying pancreatic disease.
胰腺性脂膜炎是胰腺疾病的一种罕见并发症,最常见于胰腺炎和胰腺癌。该过程的发病机制尚不清楚,但胰腺酶的释放可能会导致微循环通透性增加并引起脂肪坏死。临床上,胰腺性脂膜炎表现为下肢出现压痛、边界不清的红棕色结节,这些结节可能会发生溃疡并排出油性物质,且通常先于胰腺疾病出现。组织病理学表现主要为小叶性脂膜炎,无血管炎,存在对应于坏死和钙化脂肪细胞的典型影细胞。治疗应针对潜在的胰腺疾病。