Selvi E, Lorenzini S, Garcia-Gonzalez E, Maggio R, Lazzerini P E, Capecchi P L, Balistreri E, Spreafico A, Niccolini S, Pompella G, Natale M R, Guideri F, Laghi Pasini F, Galeazzi M, Marcolongo R
Section of Rheumatology, Department of Clinical Medicine and Immunological Science, University of Siena, Italy.
Clin Exp Rheumatol. 2008 Jul-Aug;26(4):574-81.
To verify whether synthetic cannabinoids (CP55,940 and WIN55,212-2) are able to exert an anti-inflammatory effect on rheumatoid fibroblast-like synoviocytes (FLS) by down-regulating cytokine production, and determine whether this effect could be mediated by CB1/CB2 cannabinoid receptors.
Interleukin-6 (IL-6) and interleukin-8 (IL-8) were assayed in the supernatant from cultured FLS by ELISA method before and after 3 hours of incubation with CP55,940 (10 microM) and WIN55,212-2 (10 microM). Co-stimulation of cells with the cannabinoid receptor antagonists was performed to evaluate receptor involvement in cytokine modulation. All the experiments were conducted in basal conditions and after 1 hour pre-incubation with 0.1 ng/ml IL-1beta. FLS expression of CB1 and CB2 receptor was studied by Western Blot analyses.
Both CP55,940 and WIN55,212-2 induced a potent and significant reduction in IL-6 and IL-8 secretion from IL-1beta. stimulated FLS. Although FLS express CB1 and CB2 receptor, cannabinoid receptor antagonists did not significantly modify the inhibition of cytokines secretion induced by CP55,940 and WIN55,212-2.
In vitro, CP55,940 and WIN55,212-2 exert a potent anti-inflammatory effect on rheumatoid FLS via a non-CB1/CB2 receptor mediated mechanism.
验证合成大麻素(CP55,940和WIN55,212-2)是否能够通过下调细胞因子产生,对类风湿性成纤维样滑膜细胞(FLS)发挥抗炎作用,并确定这种作用是否可由CB1/CB2大麻素受体介导。
用CP55,940(10微摩尔)和WIN55,212-2(10微摩尔)孵育培养的FLS 3小时前后,通过ELISA法检测培养上清液中的白细胞介素-6(IL-6)和白细胞介素-8(IL-8)。用大麻素受体拮抗剂对细胞进行共刺激,以评估受体在细胞因子调节中的作用。所有实验均在基础条件下以及用0.1纳克/毫升IL-1β预孵育1小时后进行。通过蛋白质印迹分析研究FLS中CB1和CB2受体的表达。
CP55,940和WIN55,212-2均能显著降低IL-1β刺激的FLS中IL-6和IL-8的分泌。尽管FLS表达CB1和CB2受体,但大麻素受体拮抗剂并未显著改变CP55,940和WIN55,212-2对细胞因子分泌的抑制作用。
在体外,CP55,940和WIN55,212-2通过非CB1/CB2受体介导的机制对类风湿性FLS发挥强大的抗炎作用。