Nochi Hiromi, Tomura Hideaki, Tobo Masayuki, Tanaka Nobuyuki, Sato Koichi, Shinozaki Tetsuya, Kobayashi Tsutomu, Takagishi Kenji, Ohta Hideo, Okajima Fumikazu, Tamoto Koichi
Laboratory of Hygienic Chemistry, Faculty of Pharmaceutical Sciences at Kagawa Campus, Tokushima Bunri University, Sanuki, Kagawa, Japan.
J Immunol. 2008 Oct 1;181(7):5111-9. doi: 10.4049/jimmunol.181.7.5111.
While inflammatory cytokines are well-recognized critical factors for the induction of cyclooxygenase-2 (COX-2) in activated fibroblast-like synovial cells, the roles of biologically active components other than inflammatory cytokines in synovial fluid remain unknown. Herein, we assessed the role of lysophosphatidic acid (LPA), a pleiotropic lipid mediator, in COX-2 induction using synovial fluid of patients with rheumatoid arthritis (RA) in fibroblast-like RA synovial cells. Synovial fluid from RA patients stimulated COX-2 induction, which was associated with prostaglandin E(2) production, in RA synovial cells. The synovial fluid-induced actions were inhibited by G(i/o) protein inhibitor pertussis toxin and LPA receptor antagonist 3-(4-[4-([1-(2-chlorophenyl)ethoxy]carbonyl amino)-3-methyl-5-isoxazolyl] benzylsulfanyl) propanoic acid (Ki16425). In fact, LPA alone significantly induced COX-2 expression and enhanced IL-1alpha- or IL-1beta-induced enzyme expression in a manner sensitive to pertussis toxin and Ki16425. RA synovial cells abundantly expressed LPA(1) receptor compared with other LPA receptor subtypes. Moreover, synovial fluid contains a significant amount of LPA, an LPA-synthesizing enzyme autotaxin, and its substrate lysophosphatidylcholine. In conclusion, LPA existing in synovial fluid plays a critical role in COX-2 induction in collaboration with inflammatory cytokines in RA synovial cells. Ki16425-sensitive LPA receptors may be therapeutic targets for RA.
虽然炎性细胞因子是活化的成纤维样滑膜细胞中诱导环氧化酶-2(COX-2)的公认关键因素,但滑液中除炎性细胞因子外的生物活性成分的作用仍不清楚。在此,我们使用类风湿关节炎(RA)患者的滑液,在成纤维样RA滑膜细胞中评估了多效性脂质介质溶血磷脂酸(LPA)在COX-2诱导中的作用。RA患者的滑液刺激了RA滑膜细胞中COX-2的诱导,这与前列腺素E2的产生有关。滑液诱导的作用被G(i/o)蛋白抑制剂百日咳毒素和LPA受体拮抗剂3-(4-[4-([1-(2-氯苯基)乙氧基]羰基氨基)-3-甲基-5-异恶唑基]苄基硫烷基)丙酸(Ki16425)抑制。事实上,单独的LPA以对百日咳毒素和Ki16425敏感的方式显著诱导COX-2表达并增强IL-1α或IL-1β诱导的酶表达。与其他LPA受体亚型相比,RA滑膜细胞大量表达LPA(1)受体。此外,滑液含有大量的LPA、LPA合成酶自分泌运动因子及其底物溶血磷脂酰胆碱。总之,滑液中存在的LPA在RA滑膜细胞中与炎性细胞因子协同作用,在COX-2诱导中起关键作用。对Ki16425敏感的LPA受体可能是RA的治疗靶点。