Section of Cardiovascular Disease, Department of Applied Experimental Medicine, Department of Cardiology, University Study of Brescia, Brescia, Italy.
Int J Clin Pract. 2010 Jan;64(1):67-74. doi: 10.1111/j.1742-1241.2008.01833.x. Epub 2008 Sep 18.
AIMS/OBJECTIVES: This review examines the 'tako-tsubo-like' syndrome or transient left ventricular apical ballooning. The aim of this review is a complete evaluation of epidemiology, clinical and instrumental features, pathophysiological mechanisms, therapy and prognosis of this syndrome.
We have evaluated the data from literature for a comprehensive consideration of multiple aspects of this syndrome.
RESULTS/FINDINGS: Transient left ventricular apical ballooning typically affects women, and the clinical presentation is comparable to acute coronary syndrome with chest pain or sudden dyspnoea, changes in ECG and elevated cardiac enzymes in the absence of significant coronary stenosis, with complete resolution of wall-motion abnormalities in a period of days or weeks. This syndrome is triggered by marked psychological or physiological stress. Several pathophysiological mechanisms have been proposed, such as cathecolamine-mediated cardiotoxicity, abnormalities in coronary microvascular function and multivessel coronary vasospasm. The highest incidence of transient left ventricular apical ballooning is in the Japanese population, but it has been recently identified also in the USA and Europe. Treatment is empirical and supportive. The prognosis is generally favourable, although some deaths have been reported, usually the result of irreversible cardiogenic shock, refractory ventricular arrhythmias, or other catastrophic cardiovascular event.
CONCLUSIONS/INTERPRETATIONS: We conclude by emphasising the importance of a more deeper knowledge of this syndrome for general physicians and cardiologists and it should be often considered as a possible diagnosis occurring in emergency department and in patients admitted in the Chest Pain Units with a diagnosis of coronary acute syndrome.
本综述探讨了“心尖球囊样综合征”或短暂性左心室心尖气球样变。本综述的目的是全面评估这种综合征的流行病学、临床和仪器特征、病理生理机制、治疗和预后。
我们评估了文献中的数据,以综合考虑这种综合征的多个方面。
结果/发现:短暂性左心室心尖气球样变通常影响女性,临床表现与急性冠状动脉综合征相似,有胸痛或突然呼吸困难、心电图变化和心脏酶升高,但不存在明显的冠状动脉狭窄,在数天或数周内壁运动异常完全缓解。这种综合征是由明显的心理或生理压力引发的。已经提出了几种病理生理机制,如儿茶酚胺介导的心肌毒性、冠状动脉微血管功能异常和多支冠状动脉痉挛。短暂性左心室心尖气球样变的发病率最高的是日本人群,但最近在美国和欧洲也有发现。治疗是经验性和支持性的。预后通常良好,尽管有一些死亡报告,通常是不可逆的心源性休克、难治性室性心律失常或其他灾难性心血管事件的结果。
我们强调了普通内科医生和心脏病专家更深入了解这种综合征的重要性,并且应该经常将其作为急诊科和胸痛单元中诊断为冠状动脉急性综合征的患者的可能诊断。