Thomas A N, Galvin I
Intensive Care Unit, Hope Hospital, Salford, UK.
Anaesthesia. 2008 Nov;63(11):1193-7. doi: 10.1111/j.1365-2044.2008.05607.x.
We reviewed all patient safety incidents reported to the UK National Patient Safety Agency between August 2006 and February 2007 from intensive care or high dependency units. Incidents involving equipment were then categorised. A total of 12 084 incidents were submitted from 151 organisations (median (range) 40 (1-634) per organisation). Of these, 1021 incidents were associated with use of equipment, most commonly involving syringe pumps/infusion devices (185 incidents), ventilators (164 incidents), haemofilters (107 incidents) and monitoring equipment (70 incidents). Twenty-nine incidents were associated with more than temporary harm to patients. Failure or faulty equipment was described in 537 incidents (26% with some harm) and incorrect setting or use was described in 358 incidents; these were more likely to be associated with harm (39%; p = 0.001). We suggest changes to improve the reporting of incidents and to improve equipment safety.
我们回顾了2006年8月至2007年2月期间向英国国家患者安全机构报告的、来自重症监护病房或高依赖病房的所有患者安全事件。然后对涉及设备的事件进行了分类。共有151个组织提交了12084起事件(每个组织的中位数(范围)为40起(1 - 634起))。其中,1021起事件与设备使用有关,最常见的涉及注射泵/输液装置(185起事件)、呼吸机(164起事件)、血液滤过器(107起事件)和监测设备(70起事件)。29起事件与对患者造成的不止是暂时的伤害有关。537起事件中描述了设备故障或失灵(26%造成了一定伤害),358起事件中描述了设置或使用不当;这些情况更有可能与伤害相关(39%;p = 0.001)。我们建议做出改变,以改进事件报告并提高设备安全性。