Phelan Michael, Hagerty Daniel
Department of Emergency Medicine, The Cleveland Clinic Foundation, 9500 Euclid Ave., Cleveland, OH 44195, USA.
J Emerg Med. 2009 Nov;37(4):403-8. doi: 10.1016/j.jemermed.2008.02.061. Epub 2008 Oct 1.
Numerous studies have shown significant benefits of using real-time ultrasonography for central line intravenous access. Traditionally, the ultrasound probe is placed along the short axis of the vein to visualize and direct needle placement. This view has some limitations, particularly being able to visualize the needle tip. Some practitioners place the ultrasound probe in the long axis of the vessel to direct needle placement, allowing better visualization of the needle entering the vein, but this does not allow visualization of relevant anatomic structures.
We describe an alternative means to obtain ultrasound-guided vascular access using an oblique axis rather than the traditional short-axis approach.
This view allows better visualization of the needle shaft and tip but also offers the safety of being able to visualize all relevant anatomically significant structures at the same time and in the same plane. This orientation is halfway between the short and long axis of the vessel, allowing visualization of the needle as it enters the vessel. This capitalizes on the strengths of the long axis while optimizing short-axis visualization of important structures during intravenous line placement.
Ultrasound-guided vascular access can be obtained in a variety of ways. We describe a technique that is used by some experienced ultrasound users but that has never been fully described in the literature. This technique for obtaining ultrasound-guided vascular access offers another option for attempting ultrasound-guided vascular access that has the potential to improve success rates and minimize complications associated with intravenous access.
大量研究表明,使用实时超声引导中心静脉置管具有显著优势。传统上,超声探头沿静脉短轴放置,以可视化并指导进针。这种视图存在一些局限性,尤其是难以可视化针尖。一些从业者将超声探头沿血管长轴放置以指导进针,这样能更好地看到针进入静脉,但无法看到相关解剖结构。
我们描述一种使用斜轴而非传统短轴方法来获得超声引导下血管通路的替代方法。
这种视图能更好地显示针杆和针尖,同时还能在同一平面内安全地看到所有相关的重要解剖结构。这种取向位于血管短轴和长轴之间,能看到针进入血管的过程。这利用了长轴的优势,同时在静脉置管过程中优化了重要结构的短轴可视化。
超声引导下的血管通路可通过多种方式获得。我们描述了一种一些经验丰富的超声使用者所采用的技术,但该技术在文献中从未被完整描述过。这种获得超声引导下血管通路的技术为尝试超声引导下血管通路提供了另一种选择,有可能提高成功率并将与静脉通路相关的并发症降至最低。