Wang Hui, Dan Zili, Jiang Haiyan
Department of Gastroenterology, Pu'ai Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology, Wuhan 430030, China.
J Huazhong Univ Sci Technolog Med Sci. 2008 Oct;28(5):553-7. doi: 10.1007/s11596-008-0514-x. Epub 2008 Oct 10.
The aim of this study was to investigate the effect and possible mechanism of all-trans retinoic acid (ATRA) on liver fibrosis induced by common bile duct ligation (CBDL) in rats. Fifty-three female Wistar rats were randomly divided into 5 groups: sham operation group (group J, 5 animals) and groups A, B, C and D (12 animals in each group). The rats in groups A, B, C and D were subjected to CBDL to induce liver fibrosis, while those in group J to sham operation. From the 3rd week the rats in groups B, C and D respectively received daily administration of ATRA via gastric tube at three different doses [0.1, 1.5 and 7.5 mg/kg body weight (BW)]. Animals were sacrificed at 6th week. Rats' liver tissues were observed for pathologic changes under a light microscope. The protein levels of type I collagen (COL I), matrix metalloproteinase-2 (MMP2), MMP13 and tissue inhibitors of metalloproteinase-1 (TIMP-1) in liver tissues were determined by immunohistochemical techniques. The expression levels of TGF-beta1 and CTGF mRNA in liver tissues were detected by semi-quantitative reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR). The results showed that loss of normal hepatic architecture and formation of obvious fibrosis were observed in group A, while ATRA treatment for 4 weeks notably alleviated the pathological changes of hepatocytes. The expression of COL I and TIMP-1 proteins in group A was increased, while decreased in ATRA-treated CBDL groups (P<0.05). ATRA (1.5 and 7.5 mg/kg BW) reduced the expression levels of COL I protein more greatly than that of 0.1 mg/kg BW (P<0.05). ATRA treatment increased the protein levels of MMP2 and MMP13. The expression levels of TGF-beta1 and CTGF mRNA in group A were increased. In comparison with group A, the mRNA levels of TGF-beta1 and CTGF in ATRA-treated CBDL groups were significantly decreased (P<0.05). It was concluded that ATRA could inhibit CBDL-induced liver fibrosis in rats by suppressing the expression of TGF-beta1 and CTGF so as to diminish the inhibition of TIMP-1 on MMP2 and MMP13 and increase the activity of MMP2 and MMP13.
本研究旨在探讨全反式维甲酸(ATRA)对大鼠胆总管结扎(CBDL)诱导的肝纤维化的影响及其可能机制。将53只雌性Wistar大鼠随机分为5组:假手术组(J组,5只)和A、B、C、D组(每组12只)。A、B、C、D组大鼠行CBDL诱导肝纤维化,J组大鼠行假手术。从第3周起,B、C、D组大鼠分别通过胃管每日给予三种不同剂量的ATRA [0.1、1.5和7.5 mg/kg体重(BW)]。第6周处死动物。在光学显微镜下观察大鼠肝脏组织的病理变化。采用免疫组织化学技术测定肝脏组织中I型胶原(COL I)、基质金属蛋白酶-2(MMP2)、MMP13和金属蛋白酶组织抑制剂-1(TIMP-1)的蛋白水平。采用半定量逆转录-聚合酶链反应(RT-PCR)检测肝脏组织中TGF-β1和CTGF mRNA的表达水平。结果显示,A组出现正常肝结构丧失和明显纤维化形成,而ATRA治疗4周显著减轻了肝细胞的病理变化。A组COL I和TIMP-1蛋白表达增加,而ATRA治疗的CBDL组表达降低(P<0.05)。ATRA(1.5和7.5 mg/kg BW)比0.1 mg/kg BW更显著地降低COL I蛋白表达水平(P<0.05)。ATRA治疗增加了MMP2和MMP13的蛋白水平。A组TGF-β1和CTGF mRNA表达水平升高。与A组相比,ATRA治疗的CBDL组TGF-β1和CTGF的mRNA水平显著降低(P<0.05)。结论:ATRA可通过抑制TGF-β1和CTGF的表达,减少TIMP-1对MMP2和MMP13的抑制,增加MMP2和MMP13的活性,从而抑制大鼠CBDL诱导的肝纤维化。