INSERM, U1052, Cancer Research Center of Lyon (CRCL), Université de Lyon (UCBL1), CNRS UMR_5286, Centre Léon Bérard, CEDEX 03, 69424 Lyon, France.
Center for Precision Genome Editing and Genetic Technologies for Biomedicine, Engelhardt Institute of Molecular Biology, Russian Academy of Sciences, 119991 Moscow, Russia.
Cells. 2019 Dec 20;9(1):24. doi: 10.3390/cells9010024.
Liver fibrosis is a regenerative process that occurs after injury. It is characterized by the deposition of connective tissue by specialized fibroblasts and concomitant proliferative responses. Chronic damage that stimulates fibrogenic processes in the long-term may result in the deposition of excess matrix tissue and impairment of liver functions. End-stage fibrosis is referred to as cirrhosis and predisposes strongly to the loss of liver functions (decompensation) and hepatocellular carcinoma. Liver fibrosis is a pathology common to a number of different chronic liver diseases, including alcoholic liver disease, non-alcoholic fatty liver disease, and viral hepatitis. The predominant cell type responsible for fibrogenesis is hepatic stellate cells (HSCs). In response to inflammatory stimuli or hepatocyte death, HSCs undergo trans-differentiation to myofibroblast-like cells. Recent evidence shows that metabolic alterations in HSCs are important for the trans-differentiation process and thus offer new possibilities for therapeutic interventions. The aim of this review is to summarize current knowledge of the metabolic changes that occur during HSC activation with a particular focus on the retinol and lipid metabolism, the central carbon metabolism, and associated redox or stress-related signaling pathways.
肝纤维化是一种损伤后的再生过程。其特征是由专门的成纤维细胞和伴随的增殖反应沉积结缔组织。长期刺激纤维生成过程的慢性损伤可能导致基质组织的过度沉积和肝脏功能的损害。终末期纤维化称为肝硬化,强烈倾向于肝脏功能丧失(失代偿)和肝细胞癌。肝纤维化是许多不同慢性肝病的常见病理,包括酒精性肝病、非酒精性脂肪性肝病和病毒性肝炎。负责纤维化的主要细胞类型是肝星状细胞(HSCs)。HSCs 对炎症刺激或肝细胞死亡的反应是向肌成纤维细胞样细胞的转分化。最近的证据表明,HSCs 的代谢改变对转分化过程很重要,因此为治疗干预提供了新的可能性。本综述的目的是总结 HSCs 激活过程中发生的代谢变化的最新知识,特别关注视黄醇和脂质代谢、中心碳代谢以及相关的氧化还原或应激相关信号通路。