Rehácek J, Tarasevich I V
Institute of Virology, Slovak Academy of Sciences, Bratislava, C.S.F.R.
Eur J Epidemiol. 1991 May;7(3):229-36. doi: 10.1007/BF00145671.
The past ten years were characterized by the appearance of several "new" transmissible spotted fever group (SFG) rickettsioses, e.g. Israeli, Japanese and Astrakhan fevers. The factors responsible for their establishment probably include the introduction of chemicals from industry, agriculture and the timber industry into natural habitats. Such factors may influence the pathogenicity of these rickettsiae. In this case, in addition to the human influence, the mechanism of the circulation of the agents under natural conditions of both abiotic (climate, etc.) and biotic (flora and fauna) components may play a decisive role. The modern management of breeding domestic animals, indoor and outdoor maintenance, seasonal migrations, new animal foods, stress, etc., can be important factors affecting the biological properties of the Q fever agent. Nonpathogenic rickettsiae, rickettsia-like symbionts and other microorganisms circulating in nature may also influence the pathogenic rickettsiae. Studies on their interrelationships in hosts and vectors may markedly contribute to the understanding of the circulation of pathogenic rickettsiae in nature. Recognition of factors causing the appearance of new rickettsial agents or differences in pathogenicity of rickettsial strains is important not only for the prognosis of rickettsial diseases but also for the prognosis of other infectious diseases.
过去十年的特点是出现了几种“新型”可传播的斑点热群(SFG)立克次体病,例如以色列热、日本热和阿斯特拉罕热。这些疾病出现的原因可能包括工业、农业和木材工业的化学物质进入自然栖息地。这些因素可能会影响这些立克次体的致病性。在这种情况下,除了人类影响外,病原体在非生物(气候等)和生物(动植物)成分的自然条件下的传播机制可能起决定性作用。现代家畜养殖管理、室内外饲养、季节性迁徙、新的动物饲料、压力等,可能是影响Q热病原体生物学特性的重要因素。自然界中传播的非致病性立克次体、类立克次体共生菌和其他微生物也可能影响致病性立克次体。研究它们在宿主和媒介中的相互关系可能会显著有助于理解致病性立克次体在自然界中的传播。认识导致新立克次体病原体出现或立克次体菌株致病性差异的因素不仅对立克次体病的预后很重要,对其他传染病的预后也很重要。