Tai Chi-Ming, Lee Yi-Chia, Wu Ming-Shiang, Chang Chi-Yang, Lee Ching-Tai, Huang Chih-Kun, Kuo Hsin-Chih, Lin Jaw-Town
Department of Internal Medicine, E-DA Hospital and I-Shou University, 1, E-Da Rd., Jiau-Shu Tsuen, Yan-Chau Shiang, Kaohsiung County, 824, Taiwan.
Obes Surg. 2009 May;19(5):565-70. doi: 10.1007/s11695-008-9731-4. Epub 2008 Oct 15.
The prevalence of gastroesophageal reflux disease (GERD) is increasing in Eastern and Western countries. Obesity is recognized as a risk factor of gastroesophageal reflux disease. However, little information is available on the prevalence of gastroesophageal reflux disease in morbidly obese Chinese patients. The aim of this study was to compare the prevalence of GERD in Chinese patients with morbid obesity and age- and sex-matched controls, and we also assessed the effect of Roux-en-Y gastric bypass on reflux symptoms and erosive esophagitis.
Between November 2006 and February 2008, 150 morbidly obese Chinese patients underwent laparoscopic Roux-en-Y gastric bypass. Gastroesophageal reflux disease questionnaires and esophagogastroduodenoscopy results were assessed in all cases before surgery. The prevalence of reflux symptoms and erosive esophagitis was compared with the prevalence in a database of 300 age- and sex-matched controls. We also compared baseline and postoperative characteristics at 12 months after operation.
Patients with morbid obesity had higher frequencies of reflux symptoms (16% vs. 8%, P = 0.01) and erosive esophagitis (34% vs. 17%, P < 0.01) than those of controls. Twelve months after laparoscopic Roux-en-Y gastric bypass, 26 patients received follow-up evaluations. In addition to substantial weight loss, the prevalence of reflux symptoms and erosive esophagitis decreased significantly after operation (19.2% vs. 0%, P = 0.05, and 42.3% vs. 3.8%, P < 0.01, respectively).
Gastroesophageal reflux disease is pervasive in Chinese patients with morbid obesity and Roux-en-Y gastric bypass substantially improves not only the reflux symptoms but also the erosive esophagitis.
在东西方国家,胃食管反流病(GERD)的患病率均呈上升趋势。肥胖被认为是胃食管反流病的一个危险因素。然而,关于病态肥胖的中国患者中胃食管反流病患病率的信息却很少。本研究的目的是比较病态肥胖的中国患者与年龄和性别匹配的对照组中GERD的患病率,并且我们还评估了Roux-en-Y胃旁路手术对反流症状和糜烂性食管炎的影响。
在2006年11月至2008年2月期间,150例病态肥胖的中国患者接受了腹腔镜Roux-en-Y胃旁路手术。所有病例在手术前均评估了胃食管反流病问卷和食管胃十二指肠镜检查结果。将反流症状和糜烂性食管炎的患病率与一个包含300例年龄和性别匹配的对照组的数据库中的患病率进行比较。我们还比较了手术后12个月时的基线特征和术后特征。
病态肥胖患者的反流症状(16%对8%,P = 0.01)和糜烂性食管炎(34%对17%,P < 0.01)的发生率高于对照组。腹腔镜Roux-en-Y胃旁路手术后12个月,26例患者接受了随访评估。除了体重显著减轻外,术后反流症状和糜烂性食管炎的患病率显著降低(分别为19.2%对0%,P = 0.05,以及42.3%对3.8%,P < 0.01)。
胃食管反流病在中国病态肥胖患者中普遍存在,Roux-en-Y胃旁路手术不仅能显著改善反流症状,还能改善糜烂性食管炎。