Selley M L, Lacey M J, Bartlett M R, Copeland C M, Ardlie N G
Australian National University, John Curtin School of Medical Research, Division of Clinical Sciences, Garran, ACT.
J Reprod Fertil. 1991 Jul;92(2):291-8. doi: 10.1530/jrf.0.0920291.
(E)-4-Hydroxy-2-nonenal (HNE), a cytotoxic end-product of lipid peroxidation, is present in significant amounts in human semen (0.902 +/- 0.190 microM; mean +/- s.e.; n = 18). The addition of the divalent cation ionophore A23187 to suspensions of human spermatozoa resulted in increased production of HNE. Exogenous HNE was powerfully spermicidal and as little as 50 microM caused an irreversible loss of motility of human spermatozoa within minutes. The addition of human seminal plasma protected spermatozoa from the toxic effects of HNE.
(E)-4-羟基-2-壬烯醛(HNE)是脂质过氧化的一种细胞毒性终产物,在人类精液中大量存在(0.902±0.190微摩尔;平均值±标准误;n = 18)。向人类精子悬液中添加二价阳离子载体A23187会导致HNE生成增加。外源性HNE具有强大的杀精作用,低至50微摩尔就能在数分钟内使人类精子活力发生不可逆丧失。添加人类精浆可保护精子免受HNE的毒性作用。