Nishizawa T, Suzuki I, Shiramatsu K, Kobayashi J, Takazawa H
Department of Cardiovascular Surgery, Chiba National Hospital.
Kyobu Geka. 1991 Jul;44(7):593-5.
A 18 year-old female was admitted to our hospital with hypertension of 190/100 mmHg in her right arm and 140/110 mmHg in the left arm. Femoral arterial pulsation was not palpable. Her physical status and growth of the lower limbs were normal. Aortography demonstrated slight coarctation with a pressure gradient of 10 mmHg and descending aortic stenosis with a pressure gradient of 80 mmHg. Main three branches from aortic arch were anatomically normal. However, the left subclavian artery distal to the origin of the left vertebral artery was not visualized and the axillary artery was perfused by collaterals. Atypical coarctation was replaced using a woven Dacron graft of 14 x 40 mm. Postoperatively proximal pressure decreased from 180/113 to 156/98 mmHg and there was no pressure gradient between proximal and distal of the graft. After six months blood pressure in the right arm gradually decreased to 120/78 mmHg.
一名18岁女性因右臂血压190/100 mmHg、左臂血压140/110 mmHg入院。未触及股动脉搏动。其身体状况及下肢发育正常。主动脉造影显示轻度缩窄,压力阶差为10 mmHg,降主动脉狭窄,压力阶差为80 mmHg。主动脉弓的主要三个分支解剖结构正常。然而,左椎动脉起始部远端的左锁骨下动脉未显影,腋动脉由侧支循环供血。采用14×40 mm的编织涤纶移植物置换非典型缩窄。术后近端压力从180/113 mmHg降至156/98 mmHg,移植物近端与远端之间无压力阶差。六个月后,右臂血压逐渐降至120/78 mmHg。