de Koning Chantal H P, van den Heuvel Sylvia P, Staal J Bart, Smits-Engelsman Bouwien C M, Hendriks Erik J M
Avans+, University for Professionals, Breda, the Netherlands.
BMC Musculoskelet Disord. 2008 Oct 19;9:142. doi: 10.1186/1471-2474-9-142.
Neck pain is a significant health problem in modern society. There is evidence to suggest that neck muscle strength is reduced in patients with neck pain. This article provides a critical analysis of the research literature on the clinimetric properties of tests to measure neck muscle strength or endurance in patients with non-specific neck pain, which can be used in daily practice.
A computerised literature search was performed in the Medline, CINAHL and Embase databases from 1980 to January 2007. Two reviewers independently assessed the clinimetric properties of identified measurement methods, using a checklist of generally accepted criteria for reproducibility (inter- and intra-observer reliability and agreement), construct validity, responsiveness and feasibility.
The search identified a total of 16 studies. The instruments or tests included were: muscle endurance tests for short neck flexors, craniocervical flexion test with an inflatable pressure biofeedback unit, manual muscle testing of neck musculature, dynamometry and functional lifting tests (the cervical progressive iso-inertial lifting evaluation (PILE) test and the timed weighted overhead test). All the articles included report information on the reproducibility of the tests. Acceptable intra- and inter-observer reliability was demonstrated for t enduranctest for short neck flexors and the cervical PILE test. Construct validity and responsiveness have hardly been documented for tests on muscle functioning.
The endurance test of the short neck flexors and the cervical PILE test can be regarded as appropriate instruments for measuring different aspects of neck muscle function in patients with non-specific neck pain. Common methodological flaws in the studies were their small sample size and an inappropriate description of the study design.
颈部疼痛是现代社会中一个重要的健康问题。有证据表明,颈部疼痛患者的颈部肌肉力量会下降。本文对用于测量非特异性颈部疼痛患者颈部肌肉力量或耐力的测试的临床测量特性的研究文献进行了批判性分析,这些测试可用于日常实践。
在1980年至2007年1月期间,对Medline、CINAHL和Embase数据库进行了计算机文献检索。两名评审员使用一份关于可重复性(观察者间和观察者内可靠性及一致性)、结构效度、反应性和可行性的普遍接受标准清单,独立评估所确定测量方法的临床测量特性。
检索共确定了16项研究。所包括的仪器或测试有:短颈屈肌的肌肉耐力测试、使用充气压力生物反馈装置的颅颈屈曲测试、颈部肌肉的徒手肌力测试、测力计测试和功能性举升测试(颈椎渐进性等惯性举升评估(PILE)测试和定时加权过头测试)。所有纳入的文章都报告了测试的可重复性信息。短颈屈肌耐力测试和颈椎PILE测试显示出可接受的观察者内和观察者间可靠性。关于肌肉功能测试的结构效度和反应性几乎没有文献记载。
短颈屈肌耐力测试和颈椎PILE测试可被视为测量非特异性颈部疼痛患者颈部肌肉功能不同方面的合适工具。这些研究中常见的方法学缺陷是样本量小和对研究设计的描述不当。