Ioannides Marios A, Eftychiou Christos, Georgiou George M, Nicolaides Evagoras
Cardiology Department, Nicosia General Hospital, Nicosia, Cyprus.
Rheumatol Int. 2009 Apr;29(6):703-5. doi: 10.1007/s00296-008-0747-9. Epub 2008 Oct 22.
Neurological manifestations may complicate Takayasu arteritis (TA) but seizures are rare. A 40-year-old man with TA presented with recurrent episodes of epileptic seizures. Episodes consisted of a brief period of unresponsiveness followed by sudden falling, tonic stiffening and limb jerking. A postictal period with drowsiness, urine incontinence and a temporal loss of memory was also present. A carotid and intracranial duplex ultrasound revealed a reverse flow within the left vertebral artery indicating the presence of subclavian stealing syndrome while extracranial MRA suggested some stenosis at the origin of the left common carotid artery. The EEG was consistent with epilepsy. Neurological manifestations are secondary to ischemia caused by decreased blood flow in the involved carotid and vertebral arteries. Antiepileptic treatment proved effective and may be considered as a reasonable first approach. The stenotic lesions can be managed successfully with angioplasty but these procedures are associated with a high failure rate and may not be needed.
神经系统表现可能使高安动脉炎(TA)复杂化,但癫痫发作罕见。一名40岁患有TA的男性出现反复发作的癫痫发作。发作包括短暂的无反应期,随后突然跌倒、强直性僵硬和肢体抽搐。还存在发作后嗜睡、尿失禁和短暂失忆期。颈动脉和颅内双功超声显示左椎动脉内有逆流,提示存在锁骨下窃血综合征,而颅外MRA提示左颈总动脉起始处有一些狭窄。脑电图符合癫痫表现。神经系统表现继发于受累颈动脉和椎动脉血流减少导致的缺血。抗癫痫治疗证明有效,可被视为合理的首选方法。狭窄病变可通过血管成形术成功处理,但这些手术失败率高,可能并非必要。