De Allegri Manuela, Pokhrel Subhash, Becher Heiko, Dong Hengjin, Mansmann Ulrich, Kouyaté Bocar, Kynast-Wolf Gisela, Gbangou Adjima, Sanon Mamadou, Bridges John, Sauerborn Rainer
Department of Tropical Hygiene and Public Health, University of Heidelberg, Germany.
Health Res Policy Syst. 2008 Oct 22;6:10. doi: 10.1186/1478-4505-6-10.
We describe a step-wedge cluster-randomised community-based trial which has been conducted since 2003 to accompany the implementation of a community health insurance (CHI) scheme in West Africa. The trial aims at overcoming the paucity of evidence-based information on the impact of CHI. Impact is defined in terms of changes in health service utilisation and household protection against the cost of illness. Our exclusive focus on the description and discussion of the methods is justified by the fact that the study relies on a methodology previously applied in the field of disease control, but never in the field of health financing.
First, we clarify how clusters were defined both in respect of statistical considerations and of local geographical and socio-cultural concerns. Second, we illustrate how households within clusters were sampled. Third, we expound the data collection process and the survey instruments. Finally, we outline the statistical tools to be applied to estimate the impact of CHI.
We discuss all design choices both in relation to methodological considerations and to specific ethical and organisational concerns faced in the field. On the basis of the appraisal of our experience, we postulate that conducting relatively sophisticated trials (such as our step-wedge cluster-randomised community-based trial) aimed at generating sound public health evidence, is both feasible and valuable also in low income settings. Our work shows that if accurately designed in conjunction with local health authorities, such trials have the potential to generate sound scientific evidence and do not hinder, but at times even facilitate, the implementation of complex health interventions such as CHI.
我们描述了一项自2003年以来开展的逐步楔形整群随机社区试验,该试验伴随西非一项社区医疗保险(CHI)计划的实施。该试验旨在克服关于CHI影响的循证信息匮乏的问题。影响是根据卫生服务利用的变化以及家庭抵御疾病费用的能力来定义的。我们专注于方法的描述和讨论是合理的,因为该研究依赖于先前在疾病控制领域应用但从未在卫生筹资领域应用过的一种方法。
首先,我们阐明在统计考量以及当地地理和社会文化因素方面集群是如何定义的。其次,我们说明集群内家庭是如何抽样的。第三,我们阐述数据收集过程和调查工具。最后,我们概述用于估计CHI影响的统计工具。
我们从方法学考量以及该领域面临的特定伦理和组织问题两方面讨论了所有设计选择。基于对我们经验的评估,我们假定开展旨在生成可靠公共卫生证据的相对复杂的试验(如我们的逐步楔形整群随机社区试验)在低收入环境中也是可行且有价值的。我们的工作表明,如果与当地卫生当局联合进行准确设计,此类试验有可能生成可靠的科学证据,并且不会阻碍甚至有时还会促进诸如CHI等复杂卫生干预措施的实施。