Soygur Tarkan, Arikan Nihat, Kilic Ozcan, Suer Evren
Division of Pediatric Urology, Department of Urology, Faculty of Medicine, University of Ankara, Ibni Sina Hospital, Samanpazari, 06100 Ankara, Turkey.
J Pediatr Urol. 2006 Oct;2(5):459-63. doi: 10.1016/j.jpurol.2005.11.003. Epub 2005 Dec 27.
To retrospectively evaluate the efficacy of extracorporeal shock wave lithotripsy (ESWL) in children with renal stones, with regard to ability of ureters to transport the fragments, and need for adjunctive procedures.
Between January 2000 and November 2004, 60 children (24 girls and 36 boys) with a total of 72 stones of the upper urinary tract were treated by ESWL using a PCK V5 lithotriptor. Patients with anatomical abnormalities and staghorn stones were excluded from the study. Stone size ranged from 4 to 28 mm. Mean number of shock waves was 1430 (range 600-2000) per ESWL session and mean energy used for stone disintegration was 12 kV (range 6-18). At 24-48 h after ESWL, a plain film or renal ultrasound was obtained to evaluate stone fragmentation.
Our stone-free rate after one session of ESWL was 92.8% and 81.2% for patients with stones smaller than 10mm and stones between 10 and 28 mm, respectively. Seven (11.6%) patients developed distal ureteral steinstrasse, and the stone size was 15-20 mm and 20-28 mm in two and five patients, respectively. The steinstrasse completely cleared under meticulous follow-up. No patient needed an adjunctive procedure, such as a double-J stent or nephrostomy tube placement, or ureteroscopic stone manipulation.
A child's ureter is capable of transporting the fragments after lithotripsy. Interventional procedures should be a last resort. Expectant management is usually adequate even in patients who develop steinstrasse after ESWL.
回顾性评估体外冲击波碎石术(ESWL)治疗儿童肾结石的疗效,包括输尿管输送结石碎片的能力以及辅助治疗的必要性。
2000年1月至2004年11月期间,60例儿童(24例女孩和36例男孩)共72颗上尿路结石采用PCK V5碎石机行ESWL治疗。研究排除有解剖异常和鹿角形结石的患者。结石大小为4至28毫米。每次ESWL治疗的平均冲击波次数为1430次(范围600 - 2000次),用于结石破碎的平均能量为12 kV(范围6 - 18)。ESWL治疗后24 - 48小时,拍摄腹部平片或进行肾脏超声检查以评估结石破碎情况。
结石小于10毫米和10至28毫米的患者,单次ESWL治疗后的无石率分别为92.8%和81.2%。7例(11.6%)患者出现输尿管下段石街,其中结石大小为15 - 20毫米的有2例,20 - 28毫米的有5例。在精心随访下,石街完全清除。无患者需要辅助治疗,如放置双J支架或肾造瘘管,或输尿管镜下取石操作。
儿童输尿管在碎石术后有能力输送结石碎片。介入性操作应作为最后手段。即使是ESWL治疗后出现石街的患者,通常期待性处理也足够。