Sibley W A, Bamford C R, Clark K, Smith M S, Laguna J F
Department of Neurology, University of Arizona, College of Medicine, Tucson.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1991 Jul;54(7):584-9. doi: 10.1136/jnnp.54.7.584.
During an eight year period 170 multiple sclerosis (MS) patients and 134 controls without physical impairment were followed closely to record all episodes of physical trauma and to measure their effect on exacerbation rate and progression of MS. There was a total of 1407 instances of trauma, which were sorted into various categories. Overall there was no significant correlation between all-traumas and disease activity. There was, however, a statistically significant negative correlation between traumatic episodes and exacerbations in 95 patients who had exacerbations during the programme, due primarily to less activity of the disease during a three month period following surgical procedures and fractures. Electrical injury had a significant positive association with exacerbation using a three month at-risk period, but there were no other significant positive correlations in any other category of trauma, including minor head injuries; there were no cases of head injury with prolonged unconsciousness. There was no linkage between the frequency of trauma and progression of disability. MS patients had two to three times more trauma than controls.
在八年期间,对170例多发性硬化症(MS)患者和134例无身体损伤的对照者进行了密切随访,记录所有身体创伤事件,并评估其对MS病情加重率和疾病进展的影响。共发生1407起创伤事件,并将其分类。总体而言,所有创伤与疾病活动之间无显著相关性。然而,在该项目期间病情加重的95例患者中,创伤事件与病情加重之间存在统计学上显著的负相关,这主要是由于手术和骨折后的三个月内疾病活动较少。使用三个月的危险期,电击伤与病情加重有显著正相关,但在其他任何创伤类别中均无其他显著正相关,包括轻度头部损伤;没有长时间昏迷的头部损伤病例。创伤频率与残疾进展之间没有关联。MS患者的创伤比对照者多两到三倍。