Lorenc-Duda Anna, Berezińska Małgorzata, Urbańska Anna, Gołembiowska Krystyna, Zawilska Jolanta B
Department of Pharmacology, Medical University of Łódź, Łódź, Poland.
J Mol Neurosci. 2009 May;38(1):12-8. doi: 10.1007/s12031-008-9153-8. Epub 2008 Oct 25.
Substantial evidence suggests that dopamine and melatonin are mutually inhibitory factors that act in the retina as chemical analogs of day and night. Here, we show an impact of environmental light, biological clock, and melatonin on retinal levels of dopamine and its major metabolite 3,4-dihydroxyphenylacetic acid (DOPAC) in the turkey. In turkeys held under different light (L) to dark (D) cycles (16L:8D, 12L:12D, 8L:16D), retinal levels of dopamine and DOPAC fluctuated with daily rhythms. High levels of dopamine and DOPAC were observed during light hours and low during dark hours. Under the three photoperiodic regimes, rhythms of dopamine and DOPAC were out of phase with daily oscillation in retinal melatonin content. In constant darkness, dopamine and DOPAC levels oscillated in circadian rhythms. Light deprivation resulted, however, in a significant decline in amplitudes of both rhythms. Injections of melatonin (0.1-1 mumol/eye) during daytime significantly reduced retinal levels of DOPAC. This suppressive effect of melatonin was more pronounced in the dark-adapted than light-exposed turkeys. Quinpirole (a D(2)/D(4)-dopamine receptor agonist; 0.1-10 nmol/eye) injected to dark-adapted turkeys significantly decreased retinal melatonin. Our results indicate that in the turkey retina: (1) environmental light is the major factor regulating dopamine synthesis and metabolism; (2) dopaminergic neurones are controlled, in part, by intrinsic circadian clock; and (3) dopamine and melatonin are components of the mutually inhibitory loop.
大量证据表明,多巴胺和褪黑素是相互抑制的因子,在视网膜中作为白天和黑夜的化学类似物发挥作用。在此,我们展示了环境光、生物钟和褪黑素对火鸡视网膜中多巴胺及其主要代谢产物3,4-二羟基苯乙酸(DOPAC)水平的影响。在处于不同光照(L)与黑暗(D)周期(16L:8D、12L:12D、8L:16D)的火鸡中,视网膜多巴胺和DOPAC水平随每日节律波动。在光照时间观察到多巴胺和DOPAC水平较高,而在黑暗时间较低。在三种光周期模式下,多巴胺和DOPAC的节律与视网膜褪黑素含量的每日振荡不同步。在持续黑暗中,多巴胺和DOPAC水平以昼夜节律振荡。然而,光剥夺导致两种节律的振幅显著下降。白天注射褪黑素(0.1 - 1 μmol/眼)显著降低了视网膜DOPAC水平。褪黑素的这种抑制作用在暗适应的火鸡中比在光照的火鸡中更明显。向暗适应的火鸡注射喹吡罗(一种D(2)/D(4)-多巴胺受体激动剂;0.1 - 10 nmol/眼)显著降低了视网膜褪黑素。我们的结果表明,在火鸡视网膜中:(1)环境光是调节多巴胺合成和代谢的主要因素;(2)多巴胺能神经元部分受内在生物钟控制;(3)多巴胺和褪黑素是相互抑制回路的组成部分。