Klijn Eva, Den Uil C A, Bakker Jan, Ince Can
Department of Intensive Care, Erasmus MC University Medical Center, PO Box 2040, Room H 627, 3000 CA Rotterdam, The Netherlands.
Clin Chest Med. 2008 Dec;29(4):643-54, viii. doi: 10.1016/j.ccm.2008.06.008.
Microcirculation, a complex and specialized facet of organ architecture, has characteristics that vary according to the function of the tissue it supplies. Bedside technology that can directly observe microcirculation in patients, such as orthogonal polarization spectral imaging and sidestream dark field imaging, has opened the way to investigating this network and its components, especially in critical illness and surgery. These investigations have underscored the central role of microcirculation in perioperative disease states. They have also highlighted variations in the nature of microcirculation, both among organ systems and within specific organs. Supported by experimental studies, current investigations are better defining the nature of microcirculatory alterations in critical illness and how these alterations respond to therapy. This review focuses on studies conducted to date on the microcirculatory beds of critically ill patients. The functional anatomy of microcirculation networks and the role of these networks in the pathogenesis of critical illness are discussed. The morphology of microvascular beds that have been visualized during surgery and intensive care at the bedside are also described, including those of the brain, sublingual region, skin, intestine, and eyes.
微循环是器官结构中一个复杂且特殊的方面,具有根据其所供应组织的功能而变化的特征。诸如正交偏振光谱成像和侧流暗视野成像等能够直接观察患者微循环的床边技术,为研究这个网络及其组成部分开辟了道路,尤其是在危重病和手术领域。这些研究突出了微循环在围手术期疾病状态中的核心作用。它们还强调了微循环性质在不同器官系统之间以及特定器官内部的差异。在实验研究的支持下,当前的研究正在更明确地界定危重病中微循环改变的性质以及这些改变如何对治疗作出反应。本综述聚焦于迄今为止对危重病患者微循环床进行的研究。讨论了微循环网络的功能解剖及其在危重病发病机制中的作用。还描述了在床边手术和重症监护期间可视化的微血管床的形态,包括脑、舌下区域、皮肤、肠道和眼睛的微血管床形态。