Adamo Kristi B, Tesson Frédérique
Children's Hospital of Eastern Ontario Research Institute, Ottawa, Canada.
Novartis Found Symp. 2008;293:103-19; discussion 119-27. doi: 10.1002/9780470696781.ch8.
The metabolic syndrome, which has been shown to affect as many as 20% of the general adult US population, is generally described as a cluster of cardiovascular risks factors, most notably obesity, type 2 diabetes or resistance to insulin-stimulated glucose uptake (insulin resistance), dyslipidaemia and hypertension. All these risk factors are under both genetic and environmental control; they are considered individually as complex genetic diseases. Prior to pharmacological interventions for hypertension, diabetes and dyslipidaemia, lifestyle changes, in particular weight loss (or weight maintenance) and physical activity, were prioritized and constituted an effective first-line intervention strategy. Here we want to focus on three clinical components of the metabolic syndrome and the environmental factors that are considered to be the most significant targets for primary interventions: type 2 diabetes and exercise, obesity and diet, and hypertension and salt. Our experimental approach is to go from candidate gene strategy to genome-wide association. The identification of the genetic component of these risk factors is a major challenge, and it is hoped that this would help unravel mechanistic pathways that can ultimately serve as new targets for therapeutic intervention.
代谢综合征已被证明影响多达20%的美国成年普通人群,通常被描述为一组心血管危险因素,最显著的是肥胖、2型糖尿病或对胰岛素刺激的葡萄糖摄取抵抗(胰岛素抵抗)、血脂异常和高血压。所有这些危险因素都受遗传和环境控制;它们各自被视为复杂的遗传疾病。在对高血压、糖尿病和血脂异常进行药物干预之前,生活方式的改变,特别是体重减轻(或体重维持)和体育活动,被列为优先事项,并构成了有效的一线干预策略。在这里,我们想关注代谢综合征的三个临床组成部分以及被认为是一级干预最重要目标的环境因素:2型糖尿病与运动、肥胖与饮食、高血压与盐。我们的实验方法是从候选基因策略转向全基因组关联研究。识别这些危险因素的遗传成分是一项重大挑战,希望这将有助于揭示最终可作为治疗干预新靶点的机制途径。