Küttner K, Katenkamp D, Stiller D
Arch Otorhinolaryngol. 1977 Jan 19;214(3):199-211. doi: 10.1007/BF00458315.
After the electron miscroscopic examination of tissue samples of juvenile nasopharyngeal angiofibromas obtained from 9 male patients ranging in their age from 7-24 years the problems of cytogenesis and classification are discussed. Besides it is tried to correlate particular morphological findings to certain clinical phenomenons. The vascular component of juvenile nasopharyngeal angiofibromas shows a clear proliferation of the vascular wall cells. Particularly, proliferating pericytes, cells withous peculiar characteristics ("undifferentiated" cells) and cells in various stages of differentiation are to be emphasized. Obviously, vascular wall cells emigrate into the surrounding tissue and transform themselves into small fibroblasts. The second component of juvenil nasopharyngeal angiofibromas is represented by stromal fibroblasts with several cytological variations. Only activated "classical" fibroblasts and fibroblasts with histocyte-like features reveal the nuclear pattern unique for these growths which is characterized by the combination of protrusions of nuclear membrane with formation of nuclear "blebs" and of dense intranuclear granules. Cells with these nuclear characteristics were considered as preexisting fibroblasts. Thus juvenile nasopharyngeal angiofibromas are formed by the proliferation of two tissue components, namely by the proliferation of vascular wall cells and stromal fibroblasts, and can be conceived as reactive hyperplasias. The swelling body-like and organoid appearance, cytological pecularities, characteristic topographic relations (localization and supplying vessesl) and the sex-dependent occurrence speak for a tumor-like hyperplasia of a rudimentary organ unknown till now.
对9例年龄在7至24岁的男性青少年鼻咽血管纤维瘤组织样本进行电子显微镜检查后,讨论了细胞发生和分类问题。此外,还试图将特定的形态学发现与某些临床现象联系起来。青少年鼻咽血管纤维瘤的血管成分显示血管壁细胞明显增殖。特别要强调的是,增殖的周细胞、无特殊特征的细胞(“未分化”细胞)以及处于不同分化阶段的细胞。显然,血管壁细胞迁移到周围组织并转化为小成纤维细胞。青少年鼻咽血管纤维瘤的第二个成分是具有多种细胞学变异的基质成纤维细胞。只有活化的“经典”成纤维细胞和具有组织细胞样特征的成纤维细胞显示出这些生长所特有的核模式,其特征是核膜突出与核“泡”形成以及致密的核内颗粒相结合。具有这些核特征的细胞被认为是预先存在的成纤维细胞。因此,青少年鼻咽血管纤维瘤是由两种组织成分的增殖形成的,即血管壁细胞和基质成纤维细胞的增殖,可以被认为是反应性增生。肿胀体样和类器官外观、细胞学特征、特征性的地形关系(定位和供应血管)以及性别依赖性发生表明这是一种迄今未知的原始器官的肿瘤样增生。