Emami Mohammad Hassan, Haghdani Saeid, Tavakkoli Hamid, Mahzouni Parvin
Department of Gastroenterology, Alzahra University Hospital, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran.
Indian J Gastroenterol. 2008 Jul-Aug;27(4):165-6.
Blue rubber bleb nevus syndrome (BRBNS) is a rare disorder characterized by cutaneous and gastrointestinal (GI) venous malformations. The treatment of BRBNS is primarily supportive and ablative. Ablative therapy involves endoscopic or surgical treatment of GI venous malformations. We describe a 20-year-old woman who had multiple venous malformations all over the GI tract as well as cutaneous lesions. She had suffered from several episodes of melena, chronic anemia and fatigue for 10 years, which were treated temporarily by iron supplementation and blood transfusion. The endoscopic examination of the GI tract and total colonoscopy revealed multiple bluish sessile and polypoid venous malformations 2-3 cm in size throughout the GI tract. Argon plasma coagulation (APC) and polypectomy was done for all gastric and colonic lesions, respectively. Ileoscopy showed a large wide base vascular polypoid lesion at about 70 cm from the ileocecal valve with active bleeding; this was removed by snare polypectomy. One week later, she was discharged in good condition. At about 6 months' follow up she did not report any bleeding attack. Endoscopic polypectomy can be useful in patients with large and polypoid lesions of BRBNs which are not controlled with supportive therapy. Further experience is needed to evaluate the risks versus benefits of this approach.
蓝色橡皮疱痣综合征(BRBNS)是一种罕见的疾病,其特征为皮肤和胃肠道(GI)静脉畸形。BRBNS的治疗主要是支持性和消融性的。消融治疗包括对GI静脉畸形进行内镜或手术治疗。我们描述了一名20岁女性,她在整个胃肠道以及皮肤上都有多处静脉畸形。她患有多次黑便、慢性贫血和疲劳达10年之久,曾通过补充铁剂和输血进行临时治疗。胃肠道内镜检查和全结肠镜检查显示,整个胃肠道有多个大小为2 - 3厘米的蓝色无蒂和息肉样静脉畸形。分别对所有胃和结肠病变进行了氩离子凝固术(APC)和息肉切除术。回肠镜检查显示在距回盲瓣约70厘米处有一个大的宽基底血管息肉样病变并伴有活动性出血;通过圈套息肉切除术将其切除。一周后,她状况良好出院。在大约6个月的随访中,她未报告任何出血发作。对于BRBNS中大型息肉样病变且支持治疗无法控制的患者,内镜息肉切除术可能有用。需要进一步的经验来评估这种方法的风险与益处。