Müller-Spahn Franz
Eur Arch Psychiatry Clin Neurosci. 2008 Nov;258 Suppl 5:92-7. doi: 10.1007/s00406-008-5020-4.
The development of prevention and treatment strategies of psychiatric disorders will depend on a more profound knowledge of the complex relationships between gene-environment interactions, particularly the interplay of vulnerability and resilience factors within a person's biography. In this article, the advantages and limitations of the current psychiatric classification systems will be discussed. New directions for a future multiaxial system including biological, psychological, social, life span, gender and cultural factors based on the DSM-V- and ICD-11-research agenda are going to be outlined. Psychiatry without psychopathology is impossible. However, in the future, psychopathology will be closer linked to the biological and psychological nature of the disease process and more function-based. Future diagnostic classification manuals should include dimensional and categorical aspects as well as vulnerability and resilience diagnostic elements. There is a need for a personalized integrative diagnosis and care.
精神疾病防治策略的发展将取决于对基因 - 环境相互作用之间复杂关系的更深入了解,特别是个体生平中易感性和复原力因素的相互作用。本文将讨论当前精神疾病分类系统的优缺点。基于《精神疾病诊断与统计手册》第五版(DSM-V)和《国际疾病分类》第11版(ICD-11)研究议程,将概述未来多轴系统的新方向,该系统包括生物、心理、社会、寿命、性别和文化因素。没有精神病理学的精神病学是不可能的。然而,未来精神病理学将与疾病过程的生物学和心理学本质更紧密地联系在一起,并且更多地基于功能。未来的诊断分类手册应包括维度和类别方面以及易感性和复原力诊断要素。需要个性化的综合诊断和护理。