Karioti Aggeliki, Hatzoglou Chrissi, Zarogiannis Sotirios, Deligiorgi Triantafyllia, Liakopoulos Vassilios, Kourti Panagiota, Giannopoulou Myrto, Gourgoulianis Konstantinos, Molyvdas Paschalis-Adam, Stefanidis Ioannis
Department of Nephrology, University of Thessaly, School of Medicine, Larissa, Greece.
Adv Perit Dial. 2008;24:2-6.
The peritoneal mesothelium is a biologic barrier to water and ion transport. Its functional and structural integrity is crucial for peritoneal dialysis treatment. In vivo studies have shown that corticosteroids increase transcellular water transport and ultrafiltration of the rat peritoneum. In the present study, we used Ussing chamber technique to investigate the effect of dexamethasone on the transmesothelial permeability of the visceral sheep peritoneum in vitro. Peritoneal samples from the omentum of adult sheep were collected in a cooled and oxygenated Krebs-Ringer bicarbonate (KRB) solution immediately after the death of the animals. Isolated intact sheets were mounted in an Ussing-type chamber. Dexamethasone (10(-6) mol/L) and its inhibitor mifepristone (10(-5) mol/L) were added apically and basolaterally, alone and in combination to the KRB solution. The transmesothelial resistance (R) was measured for 1 hour before and serially after the addition of the substances. Data are expressed as mean +/- standard error of 6 experiments in each case. The control R was 21.5 +/- 0.42 omega x cm2. Dexamethasone induced a significant reduction of R within 15 minutes, which continued for the entire experiment. The maximum effect (% deltaR) was observed at 30 - 60 minutes after the addition of dexamethasone apically 46.2% +/- 7.14% (p < 0.01) and basolaterally 35.3% +/- 7.76% (p < 0.01). Mifepristone acted as an agonist on both sides of the membrane and significantly inhibited the dexamethasone effect. Our findings clearly indicate that dexamethasone rapidly increases the transmesothelial permeability of visceral sheep peritoneum. The rapid effect implicates dexamethasone and probably mifepristone as being involved in a common nongenomic pathway. Further investigation is necessary to elucidate the underlying mechanisms and perspectives of these findings.
腹膜间皮是水和离子转运的生物屏障。其功能和结构完整性对于腹膜透析治疗至关重要。体内研究表明,皮质类固醇可增加大鼠腹膜的跨细胞水转运和超滤。在本研究中,我们使用Ussing chamber技术在体外研究地塞米松对绵羊内脏腹膜跨间皮通透性的影响。成年绵羊死后立即在冷却且充氧的 Krebs-Ringer 碳酸氢盐(KRB)溶液中收集来自网膜的腹膜样本。将分离的完整薄片安装在Ussing型小室中。将地塞米松(10(-6) mol/L)及其抑制剂米非司酮(10(-5) mol/L)单独或联合分别从顶端和基底外侧加入KRB溶液中。在加入物质之前和之后连续测量1小时的跨间皮电阻(R)。数据表示为每种情况下6次实验的平均值±标准误差。对照R为21.5±0.42Ω×cm2。地塞米松在15分钟内导致R显著降低,并在整个实验过程中持续。在从顶端加入地塞米松后30 - 60分钟观察到最大效应(%ΔR)为46.2%±7.14%(p < 0.01),从基底外侧加入时为35.3%±7.76%(p < 0.01)。米非司酮在膜的两侧均起激动剂作用,并显著抑制地塞米松的作用。我们的研究结果清楚地表明,地塞米松可迅速增加绵羊内脏腹膜的跨间皮通透性。这种快速效应表明地塞米松以及可能米非司酮参与了一条共同的非基因组途径。有必要进一步研究以阐明这些发现的潜在机制和前景。