Downie Jeff, Mao Zhili, Rachel Lo Tsz-Wai, Barry Sarah, Bock Mitchum, Siebert J Paul, Bowman Adrian, Ayoub Ashraf
Department of Oral and Maxillofacial Surgery, Southern General Hospital, 1345 Govan Road, Glasgow G51 4TF, UK.
J Plast Reconstr Aesthet Surg. 2009 Dec;62(12):1636-43. doi: 10.1016/j.bjps.2008.06.056. Epub 2008 Nov 4.
Facial wrinkles are caused by weakening of the sub-dermal collagen support layer. Dermal fillers can be used to treat wrinkles, and this double-blind, randomised, single-centre study compared four fillers: PRI 1, PRI 2 (both porcine collagen), Zyplast (purified bovine collagen) and Perlane (cross-linked hyaluronic acid gel).
79 females (aged 25-55 years) with wrinkles in the upper lip line border were randomised to PRI 1 (19 patients), PRI 2 (19 patients), Perlane (23 patients), Zyplast (18 patients). Patients were assessed at 1 week and 1, 3, 6, 9 and 12 months using 2D images and by mathematically derived facial volume changes using 3D stereophotogrammetry.
All treatments produced larger, less wrinkled, more prominent lips. PRI 1, PRI 2 and Zyplast showed similar lip volume gains, with Perlane showing the greatest upper lip volume increase. All treatments were comparable for rates of decrease in upper lip volume post-treatment, however, Perlane maintained higher lip volume gains at each time point. Investigators indicated PRI 1 was significantly easier to deliver than Zyplast. Patient satisfaction scores were similar, though there was a trend towards greater dissatisfaction for PRI 1 and PRI 2 at month 9 (p=0.052). Treatment was well-tolerated, with 'cold sore' being the most common adverse event.
Results showed that PRI 1 and PRI 2 were comparable to Perlane and Zyplast as dermal fillers. Further rigorous studies are required to establish the performance of dermal fillers and patient acceptability. We propose the utilisation of stereophotogrammetry for assessment of volume changes.
面部皱纹是由皮下胶原蛋白支撑层变弱引起的。真皮填充剂可用于治疗皱纹,这项双盲、随机、单中心研究比较了四种填充剂:PRI 1、PRI 2(均为猪胶原蛋白)、Zyplast(纯化牛胶原蛋白)和Perlane(交联透明质酸凝胶)。
79名年龄在25至55岁之间、上唇线边缘有皱纹的女性被随机分为PRI 1组(19例患者)、PRI 2组(19例患者)、Perlane组(23例患者)、Zyplast组(18例患者)。在第1周以及第1、3、6、9和12个月时,使用二维图像并通过三维立体摄影测量法得出的面部体积变化对患者进行评估。
所有治疗均使嘴唇变大、皱纹减少且更加突出。PRI 1、PRI 2和Zyplast的嘴唇体积增加相似,Perlane的上唇体积增加最大。所有治疗在治疗后上唇体积减少率方面具有可比性,然而,Perlane在每个时间点都保持了更高的嘴唇体积增加。研究人员指出,PRI 1比Zyplast更容易注射。患者满意度评分相似,不过在第9个月时,PRI 1和PRI 2有更高的不满意趋势(p = 0.052)。治疗耐受性良好,“唇疱疹”是最常见的不良事件。
结果表明,PRI 1和PRI 2作为真皮填充剂与Perlane和Zyplast相当。需要进一步进行严格研究以确定真皮填充剂的性能和患者可接受性。我们建议利用立体摄影测量法评估体积变化。