de Barros Falcão Ferraz Alexandre, da Silva Juliana, Deimlimg Luiz Irineu, Santos-Mello Renato, Sharlau Andrea, von Poser Gilsane L, Picada Jaqueline Nascimento
Programa de Pós-graduação em Genética e Toxicologia Aplicada, Universidade Luterana do Brazil, Canoas, RS, Brazil.
Planta Med. 2009 Jan;75(1):37-40. doi: 10.1055/s-0028-1088341. Epub 2008 Nov 7.
In the present study we used the micronuclei test and the comet assay in mice to investigate the genotoxic and mutagenic effects of three benzopyrans--6-isobutyryl-5,7-dimethoxy-2,2-dimethyl-benzopyran (HP1); 7-hydroxy-6-isobutyryl-5-methoxy-2,2-dimethyl-benzopyran (HP2); and 5-hydroxy-6-isobutyryl-7-methoxy-2,2-dimethyl-benzopyran (HP3)--isolated from Hypericum polyanthemum. No significant difference in polychromatic erythrocyte (PCE) percentage between the vehicle group and groups treated with HP1, HP2, or HP3 was detected, indicating no toxicity to the bone marrow of the animals. Only HP1 increased the frequency of micronucleated cells (MNPCEs) in bone marrow sampled after 24 h in comparison with the vehicle group, suggesting a weak mutagenic effect. The damage index and damage frequency did not show a significant increase after treatment with HP1, HP2, or HP3 in comparison with the vehicle group. The antitumor activity previously reported in vitro for these benzopyrans, the lack of acute toxicity, the MN induction only for HP1, and the relatively low DNA damage make all compounds good candidates for in vivo studies on antitumor action.
在本研究中,我们使用小鼠微核试验和彗星试验来研究从多花金丝桃中分离出的三种苯并吡喃类化合物——6-异丁酰基-5,7-二甲氧基-2,2-二甲基苯并吡喃(HP1);7-羟基-6-异丁酰基-5-甲氧基-2,2-二甲基苯并吡喃(HP2);以及5-羟基-6-异丁酰基-7-甲氧基-2,2-二甲基苯并吡喃(HP3)——的遗传毒性和致突变性。在溶剂对照组与用HP1、HP2或HP3处理的组之间,未检测到嗜多染红细胞(PCE)百分比有显著差异,这表明对动物骨髓没有毒性。仅HP1与溶剂对照组相比,在24小时后采集的骨髓中微核细胞(MNPCEs)频率增加,提示有较弱的致突变作用。与溶剂对照组相比,用HP1、HP2或HP3处理后,损伤指数和损伤频率未显示出显著增加。先前报道的这些苯并吡喃类化合物的体外抗肿瘤活性、缺乏急性毒性、仅HP1诱导微核以及相对较低的DNA损伤,使得所有这些化合物都是进行体内抗肿瘤作用研究的良好候选物。