Adhi Mehreen, Hasan Rabia, Noman Fatima, Mahmood Syed Faisal, Naqvi Anwar, Rizvi Adib-ul-Hasan
Dow University of Health Sciences, Dow Medical College, Karachi, Pakistan.
J Pak Med Assoc. 2008 Oct;58(10):580-4.
To determine the range for normal body temperature in the general population of Pakistan and to determine if any age, sex and ambient temperature related variations exist in body temperature. Moreover, to compare how much axillary temperature differs from oral temperature measurements.
Oral as well as left and right axillary temperature recordings were made using an ordinary mercury-in-glass thermometer in 200 healthy individuals accompanying patients at various clinics at the Sindh Institute of Urology and Transplantation (SIUT) between mid-May to mid-June 2006. Data analysis was done using Epi Info version 3.3.
The range for Normal Oral Temperatures fell between 97 degrees F to 99.8 degrees F (mean 98.4 degrees F). There were no significant age related (p=0.68) and ambient temperature related variations (p=0.51) in body temperature, but women had slightly higher normal temperatures than men (mean 98.5 degrees F vs. 98.3 degrees F; p=0.01). A wide variation existed in the difference between oral and axillary temperatures, with axillary temperatures ranging up to 2.6 degrees F lower or up to 1.1 degrees F higher than the oral temperatures (mean difference = 0.85 degrees F). The correlation between oral and axillary temperatures increased at higher oral temperatures (p=0.009).
There is a range for Normal Body Temperature and any temperature above 98.6 degrees F/37 degrees C is not necessarily pathological. Women appear to have higher body temperatures. As there is no uniform oral equivalent of axillary temperature, the latter should be interpreted with caution.
确定巴基斯坦普通人群的正常体温范围,并确定体温是否存在与年龄、性别和环境温度相关的变化。此外,比较腋窝温度与口腔温度测量值的差异。
2006年5月中旬至6月中旬,在信德省泌尿学与移植研究所(SIUT)的各个诊所,使用普通玻璃水银温度计对陪同患者的200名健康个体进行口腔以及左右腋窝温度记录。使用Epi Info 3.3版本进行数据分析。
正常口腔温度范围在97华氏度至99.8华氏度之间(平均98.4华氏度)。体温不存在与年龄相关的显著变化(p = 0.68)和与环境温度相关的显著变化(p = 0.51),但女性的正常体温略高于男性(平均98.5华氏度对98.3华氏度;p = 0.01)。口腔温度与腋窝温度之间的差异存在很大变化,腋窝温度比口腔温度低达2.6华氏度或高达1.1华氏度(平均差异 = 0.85华氏度)。口腔温度与腋窝温度之间的相关性在较高口腔温度时增加(p = 0.009)。
存在正常体温范围,任何高于98.6华氏度/37摄氏度的体温不一定是病理性的。女性的体温似乎较高。由于腋窝温度没有统一的口腔等效温度,应谨慎解释腋窝温度。