Kim J W, Kim S-J, Chung Y-H, Kwon J-H, Lee H-J, Chung Y-J, Kim Y J, Oh Do-Youn, Lee S-H, Kim D-W, Im S-A, Kim T-Y, Heo D S, Bang Y-J
Department of Internal Medicine, Seoul National University Hospital, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Korea.
Br J Cancer. 2008 Nov 18;99(10):1593-9. doi: 10.1038/sj.bjc.6604750.
To understand patients' perceptions of clinical trials (CTs) is the principal step in the enrollment of patients to CTs. However, these perceptions in eastern countries are very rare. From 12 February 2007 to 13 April 2007, we consecutively distributed the questionnaire to 842 cancer patients who initiated a first cycle of chemotherapy regardless of each treatment step in the Seoul National University Hospital. Younger age, higher educational degree, higher economic status, and possession of private cancer insurance were related with significantly higher awareness of CTs (P=0.001, P=0.006, P=0.002, and P=0.009, respectively). However, unlike awareness, perceptions on benefits of CTs were not changed according to age, educational degree, and economic status (P=0.709, P=0.920, and P=0.847, respectively). Willingness was also not changed according to age, educational degree, economic status, and private cancer insurance (P=0.381, P=0.775, P=0.887, and P=0.392, respectively). Instead, males and heavily treated patients had more positive perceptions on benefits (P=0.002 and P=0.001, respectively) and more willingness to participate in CTs (OR=1.17, 1.14-2.75: OR=1.59, 1.01-2.51, respectively). In summary, cancer patients' awareness of CTs, perceptions on the benefit in CTs, and willingness to participate are differently influenced by diverse medical and social conditions. This information would be very helpful for investigators to properly conduct CTs in eastern cancer patients.
了解患者对临床试验(CTs)的看法是患者纳入临床试验的首要步骤。然而,在东方国家,这些看法非常罕见。2007年2月12日至2007年4月13日,我们连续向首尔国立大学医院开始首个化疗周期的842名癌症患者发放问卷,无论其处于治疗的哪个阶段。年龄较小、教育程度较高、经济状况较好以及拥有私人癌症保险与对临床试验的知晓率显著较高相关(分别为P = 0.001、P = 0.006、P = 0.002和P = 0.009)。然而,与知晓率不同,对临床试验益处的看法并未因年龄、教育程度和经济状况而改变(分别为P = 0.709、P = 0.920和P = 0.847)。意愿也未因年龄、教育程度、经济状况和私人癌症保险而改变(分别为P = 0.381、P = 0.775、P = 0.887和P = 0.392)。相反,男性和接受过大量治疗的患者对益处有更积极的看法(分别为P = 0.002和P = 0.001),并且更愿意参与临床试验(OR = 1.17,1.14 - 2.75;OR = 1.59,1.01 - 2.51)。总之,癌症患者对临床试验的知晓率、对临床试验益处的看法以及参与意愿受到不同医疗和社会状况的不同影响。这些信息对研究人员在东方癌症患者中正确开展临床试验非常有帮助。