Makidono R, Nomoto K, Takeya K
Gan. 1976 Oct;67(5):645-9.
The effect of depletion of immunocompetence of metastasis of a mouse hepatoma MH-134 was studied in syngeneic C3H/He mice. (2) Development of metastasis in the lung and lymph nodes was remarkably enhanced in the mice which were thymectomized, irradiated, bone marrow-reconstituted (Tx-X-BM), and grafted intramuscularly with tumor cells. (2) Number of tumor cells detected in the blood stream was within the same range in the control mice and the Tx-X-BM mice after intramuscular tumor-grafting. (3) Metastatic foci were not detected in the stomach and intestines, not only in control mice but also in the Tx-X-BM mice after intramuscular tumor-grafting. However, tumors grew progressively in the subserosal tissues of these organs of the Tx-X-BM mice, but not of the control mice, when a small number of tumor cells were directly inoculated into such tissues. (4) On 9th day after an intravenous injection of a large number of tumor cells, tumor growth was detected to almost the same extent in the lungs of the control mice and the Tx-X-BM mice. Tumors grew progressively in the Tx-X-BM mice thereafter, whereas the tumors regressed in the control mice. These results suggest that inhibition of metastasis by immune response depends primarily upon suppression of proliferation of the tumor cells lodged in individual organs.
在同基因C3H/He小鼠中研究了免疫能力耗竭对小鼠肝癌MH - 134转移的影响。(2) 胸腺切除、照射、骨髓重建(Tx - X - BM)并肌肉接种肿瘤细胞的小鼠,肺和淋巴结中的转移发展显著增强。(2) 肌肉接种肿瘤后,对照小鼠和Tx - X - BM小鼠血流中检测到的肿瘤细胞数量在同一范围内。(3) 肌肉接种肿瘤后,对照小鼠和Tx - X - BM小鼠的胃和肠道中均未检测到转移灶。然而,当将少量肿瘤细胞直接接种到Tx - X - BM小鼠这些器官的浆膜下组织而非对照小鼠的相应组织时,肿瘤在Tx - X - BM小鼠的这些器官浆膜下组织中逐渐生长。(4) 静脉注射大量肿瘤细胞后第9天,对照小鼠和Tx - X - BM小鼠的肺中检测到的肿瘤生长程度几乎相同。此后,Tx - X - BM小鼠中的肿瘤逐渐生长,而对照小鼠中的肿瘤则消退。这些结果表明,免疫反应对转移的抑制主要取决于对滞留在各个器官中的肿瘤细胞增殖的抑制。