Physics Department, Lab. of Atmospheric Physics, Aristotle University of Thessaloniki, Thessaloniki, Greece.
Environ Sci Pollut Res Int. 2000;7(2):97-104. doi: 10.1065/espr2000.02.016.
During the operation "Allied Force" in the spring of 1999, the burning or damaging of industrial and military targets in the Former Republic of Yugoslavia resulted in the release of a large number of chemicals into the atmosphere. The releases contained not only conventional air pollutants, but also Semi-Volatile Organic compounds (SVOs) which are known to be hazardous to health. Under suitable meteorological conditions, these chemicals can be transported across borders over large distances. In this paper, an analysis of measurements and dispersion calculations is presented which provides evidence of pollutant transport from the conflict area to Greece. The measuring program was carried out in Xanthi, Greece and included aerosol sampling and subsequent analysis for the determination of the concentration of SVOs including dioxins, furans, PCBs (PolyChlorinated Biphenyls), PAHs (Polycyclic Aromatic Hydrocarbons) and organic phthalates. This paper focuses on two episodes of organic phthalates that were observed during the conflict period. Pollution measurements are interpreted by means of air trajectories and dispersion calculations. For this purpose, the HYSPLIT_4 (HYbrid Single-Particle Langrangian Integrated Trajectory) modeling system is used to calculate the dispersion of toxic substances.
在 1999 年春季的“盟军力量”行动中,前南斯拉夫联盟共和国境内的工业和军事目标被燃烧或破坏,导致大量化学物质释放到大气中。这些排放物不仅包含常规空气污染物,还包含半挥发性有机化合物(SVOCs),这些化合物已知对健康有害。在适当的气象条件下,这些化学物质可以在长距离内跨境运输。本文介绍了一项测量和扩散计算分析,该分析提供了从冲突地区向希腊输送污染物的证据。测量计划在希腊的赞特市进行,包括气溶胶采样和随后的分析,以确定 SVOCs(包括二恶英、呋喃、多氯联苯(PCBs)、多环芳烃(PAHs)和有机邻苯二甲酸盐)的浓度。本文重点介绍了冲突期间观察到的两个有机邻苯二甲酸盐事件。通过空气轨迹和扩散计算来解释污染测量。为此,使用 HYSPLIT_4(混合单粒子拉格朗日综合轨迹)建模系统来计算有毒物质的扩散。