Allam Ramanjaneyulu, Pawar Rahul D, Kulkarni Onkar P, Hornung Veit, Hartmann Gunter, Segerer Stephan, Akira Shizuo, Endres Stefan, Anders Hans-Joachim
Medical Policlinic, University of Munich, Germany.
Eur J Immunol. 2008 Dec;38(12):3487-98. doi: 10.1002/eji.200838604.
Certain viral nucleic acids aggravate autoimmunity through nucleic acid-specific TLR. Viral 5'-triphosphate RNA (3P-RNA) and double-stranded non-CpG DNA induce antiviral immunity via TLR-independent pathways but their role in autoimmunity is unknown. Transient exposure of 16-wk-old MRL(lpr/lpr) mice to 3P-RNA aggravated lupus nephritis by increasing IFN signaling and decreasing CD4(+)CD25(+) T cells. By contrast, transient exposure to non-CpG DNA exacerbate lupus nephritis in association with splenomegaly, lymphoproliferation, hypergammaglobulinaemia and increased B220(+)CD138(+) plasma cells. Both, 3P-RNA and non-CpG DNA increased glomerular complement factor C3c deposits but both nucleic acid formats were less potent in aggravating renal pathology as compared with CpG DNA. 3P-RNA and non-CpG DNA also localized to the glomerular mesangial cells and activated cultured mesangial cells to produce IL-6. We conclude, 3P-RNA or non-CpG DNA both trigger autoimmune disease in MRL(lpr/lpr) mice by specifically activating adaptive immunity but similarly enhance inflammation on the tissue level.
某些病毒核酸通过核酸特异性Toll样受体(TLR)加重自身免疫。病毒5'-三磷酸RNA(3P-RNA)和双链非CpG DNA通过不依赖TLR的途径诱导抗病毒免疫,但其在自身免疫中的作用尚不清楚。将16周龄的MRL(lpr/lpr)小鼠短暂暴露于3P-RNA,通过增加干扰素信号传导和减少CD4(+)CD25(+) T细胞,加重了狼疮性肾炎。相比之下,短暂暴露于非CpG DNA会加剧狼疮性肾炎,并伴有脾肿大、淋巴细胞增殖、高球蛋白血症和B220(+)CD138(+)浆细胞增加。3P-RNA和非CpG DNA均增加了肾小球补体因子C3c沉积,但与CpG DNA相比,这两种核酸形式在加重肾脏病理方面的作用较弱。3P-RNA和非CpG DNA也定位于肾小球系膜细胞,并激活培养的系膜细胞产生白细胞介素-6。我们得出结论,3P-RNA或非CpG DNA均通过特异性激活适应性免疫在MRL(lpr/lpr)小鼠中引发自身免疫性疾病,但在组织水平上同样增强炎症反应。