Du Anariwa, Daidoji Tomo, Koma Takaaki, Ibrahim Madiha S, Nakamura Shota, de Silva U Chandimal, Ueda Mayo, Yang Cheng-Song, Yasunaga Teruo, Ikuta Kazuyoshi, Nakaya Takaaki
International Research Center for Infectious Diseases, Research Institute for Microbial Diseases, Osaka University, Suita, Osaka 565-0871, Japan.
Biochem Biophys Res Commun. 2009 Jan 9;378(2):197-202. doi: 10.1016/j.bbrc.2008.11.022. Epub 2008 Nov 14.
Monoclonal antibodies (MAbs) against the recently emerged Asian H5N1 virus (A/crow/Kyoto/53/2004) were generated. From five anti-hemagglutinin (HA) MAbs, four antibodies (3C11, 4C12, 3H12, and 3H4) broadly in vitro recognized and neutralized H5 subtypes, including H5N1. By contrast, the 4G6 MAb specifically reacted with H5N1-HA and not with H5N2- or H5N3-HAs from previous epidemics. The 4G6 MAb was useful for immunofluorescence assays but not for immunoblotting, suggesting that this antibody recognizes a conformational epitope of the H5N1-HA protein. An intensive epitope-mapping analysis demonstrated that the 4G6 MAb recognizes Asp59, which is highly conserved among currently circulating H5N1 lineages. Further, a 4G6-based antigen capture enzyme-linked immunosorbent assay detected H5N1 even that derived from clade 2.2 (A/chicken/Egypt/CL-61/2007) from infected chicken lung before virus isolation. Taken together, these results suggest that the established MAbs, especially 4G6, are useful for rapid and specific detection of Asian H5N1 viruses.
针对最近出现的亚洲H5N1病毒(A/鸡/京都/53/2004)制备了单克隆抗体(MAb)。从五种抗血凝素(HA)单克隆抗体中,四种抗体(3C11、4C12、3H12和3H4)在体外广泛识别并中和包括H5N1在内的H5亚型。相比之下,4G6单克隆抗体与H5N1-HA特异性反应,而不与先前流行的H5N2或H5N3-HA反应。4G6单克隆抗体可用于免疫荧光测定,但不适用于免疫印迹,这表明该抗体识别H5N1-HA蛋白的构象表位。深入的表位定位分析表明,4G6单克隆抗体识别Asp59,其在当前流行的H5N1谱系中高度保守。此外,基于4G6的抗原捕获酶联免疫吸附测定甚至在病毒分离之前就能检测到感染鸡肺中源自2.2分支(A/鸡/埃及/CL-61/2007)的H5N1。综上所述,这些结果表明所建立的单克隆抗体,尤其是4G6,可用于快速、特异性检测亚洲H5N1病毒。