International Research Center for Infectious Diseases and Department of Virology, Research Institute forMicrobial Diseases, Osaka University, Suita, Osaka, Japan.
J Virol. 2010 Mar;84(6):3068-78. doi: 10.1128/JVI.01923-09. Epub 2010 Jan 6.
In this study, we show that the highly pathogenic H5N1 avian influenza virus (AIV) (A/crow/Kyoto/53/04 and A/chicken/Egypt/CL6/07) induced apoptosis in duck embryonic fibroblasts (DEF). In contrast, apoptosis was reduced among cells infected with low-pathogenic AIVs (A/duck/HK/342/78 [H5N2], A/duck/HK/820/80 [H5N3], A/wigeon/Osaka/1/01 [H7N7], and A/turkey/Wisconsin/1/66 [H9N2]). Thus, we investigated the molecular mechanisms of apoptosis induced by H5N1-AIV infection. Caspase-dependent and -independent pathways contributed to the cytopathic effects. We further showed that, in the induction of apoptosis, the hemagglutinin of H5N1-AIV played a major role and its cleavage sequence was not critical. We also observed outer membrane permeabilization and loss of the transmembrane potential of the mitochondria of infected DEF, indicating that mitochondrial dysfunction was caused by the H5N1-AIV infection. We then analyzed Ca(2+) dynamics in the infected cells and demonstrated an increase in the concentration of Ca(2+) in the cytosol (Ca(2+)) and mitochondria (Ca(2+)) after H5N1-AIV infection. Regardless, gene expression important for regulating Ca(2+) efflux from the endoplasmic reticulum did not significantly change after H5N1-AIV infection. These results suggest that extracellular Ca(2+) may enter H5N1-AIV-infected cells. Indeed, EGTA, which chelates extracellular free Ca(2+), significantly reduced the Ca(2+), Ca(2+), and apoptosis induced by H5N1-AIV infection. In conclusion, we identified a novel mechanism for influenza A virus-mediated cell death, which involved the acceleration of extracellular Ca(2+) influx, leading to mitochondrial dysfunction and apoptosis. These findings may be useful for understanding the pathogenesis of H5N1-AIV in avian species as well as the impact of Ca(2+) homeostasis on influenza A virus infection.
在这项研究中,我们表明高致病性 H5N1 禽流感病毒(AIV)(A/crow/Kyoto/53/04 和 A/chicken/Egypt/CL6/07)诱导鸭胚胎成纤维细胞(DEF)凋亡。相比之下,感染低致病性 AIV(A/duck/HK/342/78 [H5N2]、A/duck/HK/820/80 [H5N3]、A/wigeon/Osaka/1/01 [H7N7]和 A/turkey/Wisconsin/1/66 [H9N2])的细胞中凋亡减少。因此,我们研究了 H5N1-AIV 感染诱导凋亡的分子机制。半胱天冬酶依赖性和非依赖性途径有助于细胞病变效应。我们进一步表明,在诱导凋亡中,H5N1-AIV 的血凝素起主要作用,其切割序列并不关键。我们还观察到感染 DEF 的外膜通透性和线粒体跨膜电位丧失,表明线粒体功能障碍是由 H5N1-AIV 感染引起的。然后,我们分析了感染细胞中的 Ca(2+)动力学,并证明 H5N1-AIV 感染后细胞质(Ca(2+))和线粒体(Ca(2+))中的 Ca(2+)浓度增加。无论如何,H5N1-AIV 感染后调节内质网 Ca(2+)流出的重要基因表达没有明显变化。这些结果表明,细胞外 Ca(2+)可能进入 H5N1-AIV 感染的细胞。事实上,EGTA,一种螯合细胞外游离 Ca(2+)的物质,显著降低了 H5N1-AIV 感染诱导的 Ca(2+)、Ca(2+)和凋亡。总之,我们确定了流感 A 病毒介导的细胞死亡的一种新机制,该机制涉及加速细胞外 Ca(2+)内流,导致线粒体功能障碍和凋亡。这些发现可能有助于理解 H5N1-AIV 在禽类中的发病机制以及 Ca(2+)动态平衡对流感 A 病毒感染的影响。