Department of Medical Laboratory Science and Biotechnology, Kaohsiung Medical University, Kaohsiung, Taiwan; Institute of Biomedical Sciences, Academia Sinica, Taipei, Taiwan; Center for Infectious Disease and Cancer Research, Kaohsiung Medical University, Kaohsiung, Taiwan.
Department of Medical Laboratory Science and Biotechnology, Kaohsiung Medical University, Kaohsiung, Taiwan.
Biochem Biophys Res Commun. 2014 Aug 22;451(2):208-14. doi: 10.1016/j.bbrc.2014.07.090. Epub 2014 Jul 26.
The severe acute respiratory syndrome coronavirus (SARS-CoV) still carries the potential for reemergence, therefore efforts are being made to create a vaccine as a prophylactic strategy for control and prevention. Antibody-dependent enhancement (ADE) is a mechanism through which dengue viruses, feline coronaviruses, and HIV viruses take advantage of anti-viral humoral immune responses to infect host target cells. Here we describe our observations of SARS-CoV using ADE to enhance the infectivity of a HL-CZ human promonocyte cell line. Quantitative-PCR and immunofluorescence staining results indicate that SARS-CoV is capable of replication in HL-CZ cells, and of displaying virus-induced cytopathic effects and increased levels of TNF-α, IL-4 and IL-6 two days post-infection. According to flow cytometry data, the HL-CZ cells also expressed angiotensin converting enzyme 2 (ACE2, a SARS-CoV receptor) and higher levels of the FcγRII receptor. We found that higher concentrations of anti-sera against SARS-CoV neutralized SARS-CoV infection, while highly diluted anti-sera significantly increased SARS-CoV infection and induced higher levels of apoptosis. Results from infectivity assays indicate that SARS-CoV ADE is primarily mediated by diluted antibodies against envelope spike proteins rather than nucleocapsid proteins. We also generated monoclonal antibodies against SARS-CoV spike proteins and observed that most of them promoted SARS-CoV infection. Combined, our results suggest that antibodies against SARS-CoV spike proteins may trigger ADE effects. The data raise new questions regarding a potential SARS-CoV vaccine, while shedding light on mechanisms involved in SARS pathogenesis.
严重急性呼吸综合征冠状病毒(SARS-CoV)仍然有重新出现的可能性,因此正在努力开发疫苗作为控制和预防的预防策略。抗体依赖性增强(ADE)是登革热病毒、猫冠状病毒和 HIV 病毒利用抗病毒体液免疫反应感染宿主靶细胞的一种机制。在这里,我们描述了我们使用 ADE 观察到的 SARS-CoV 增强 HL-CZ 人原单核细胞系感染性的情况。定量 PCR 和免疫荧光染色结果表明,SARS-CoV 能够在 HL-CZ 细胞中复制,并在感染后两天显示出病毒诱导的细胞病变效应和 TNF-α、IL-4 和 IL-6 水平的升高。根据流式细胞术数据,HL-CZ 细胞还表达血管紧张素转换酶 2(ACE2,SARS-CoV 受体)和更高水平的 FcγRII 受体。我们发现,针对 SARS-CoV 的高浓度抗血清中和了 SARS-CoV 感染,而高度稀释的抗血清则显著增加了 SARS-CoV 感染并诱导了更高水平的细胞凋亡。感染性测定结果表明,SARS-CoV ADE 主要由针对包膜刺突蛋白的稀释抗体介导,而不是核衣壳蛋白。我们还针对 SARS-CoV 刺突蛋白生成了单克隆抗体,并观察到它们大多数促进了 SARS-CoV 感染。综上所述,针对 SARS-CoV 刺突蛋白的抗体可能引发 ADE 效应。这些数据提出了关于 SARS-CoV 疫苗的潜在问题,同时也揭示了 SARS 发病机制中涉及的机制。