Coggrave M, Norton C, Wilson-Barnett J
National Spinal Injuries Centre, Stoke Mandeville Hospital, Aylesbury, Bucks, UK.
Spinal Cord. 2009 Apr;47(4):323-30; quiz 331-3. doi: 10.1038/sc.2008.137. Epub 2008 Nov 18.
Postal survey.
To describe bowel management in community-dwelling spinal cord-injured (SCI) individuals and to explore associations between age, injury, dependency, problems, interventions and satisfaction.
Outpatients of a single SCI unit, in the United Kingdom.
Postal questionnaire to all outpatients with SCI for at least 1 year, of any level or density, aged 18 years or more.
Response rate was 48.6% (n=1334). Median age was 52 years, median duration of injury 18 years. The most common intervention was digital evacuation (56%). Up to 30 min was spent on each bowel care episode by 58% of respondents; 31-60 min by 22%; 14% spent over 60 min. Reported problems included constipation (39%), haemorrhoids (36%) and abdominal distension (31%). Reduced satisfaction with bowel function was associated with longer duration of each bowel care episode, faecal incontinence, greater number of interventions used and more problems reported (all P<or=0.001); 130 (9.7%) had undergone any type of surgical bowel intervention. Impact of bowel dysfunction on the respondent's life was rated as significantly greater than other aspects of SCI (P<or=0.001).
Managing SCI bowel function in the community is complex, time consuming and remains conservative. Despite potential for bias from a low response, for this large group of responders, bowel dysfunction impacted most on life compared with other SCI-related impairments. The study findings demand further exploration of bowel management to reduce impact, minimize side effects and increase the choice of management strategies available.
邮寄问卷调查。
描述社区居住的脊髓损伤(SCI)个体的肠道管理情况,并探讨年龄、损伤情况、依赖程度、问题、干预措施和满意度之间的关联。
英国一个单一脊髓损伤治疗中心的门诊患者。
向所有年龄在18岁及以上、脊髓损伤至少1年、损伤程度和密度不限的门诊患者邮寄问卷。
回复率为48.6%(n = 1334)。中位年龄为52岁,中位损伤时长为18年。最常见的干预措施是手指抠便(56%)。58%的受访者每次肠道护理花费长达30分钟;22%花费31 - 60分钟;14%花费超过60分钟。报告的问题包括便秘(39%)、痔疮(36%)和腹胀(31%)。肠道功能满意度降低与每次肠道护理时间延长、大便失禁、使用的干预措施增多以及报告的问题增多相关(均P≤0.001);130例(9.7%)接受过任何类型的肠道手术干预。肠道功能障碍对受访者生活的影响被评为显著大于脊髓损伤的其他方面(P≤0.001)。
在社区管理脊髓损伤患者的肠道功能复杂、耗时且仍较为保守。尽管低回复率可能存在偏倚,但对于这一大群受访者而言,与其他脊髓损伤相关损伤相比,肠道功能障碍对生活的影响最大。研究结果要求进一步探索肠道管理方法,以减少影响、将副作用降至最低并增加可用管理策略的选择。